He let his head fall on his arm and abandoned himself to grief.
他一头倒在自己的胳膊上，陷入悲痛之中。

Feel the abdomen rise on the inhale and fall on the exhale.
感到腹部在吸气时上升而呼气时下降。

Since I was there when the accident happened, part of the blame must also fall on me.
既然事故发生时我在场，那我也该负部分责任。

My advice always fall on deaf ears.
我得建议好象总是没人听。

Influence of Rainfall on Stability of Carrying Soil of Afforested Slope
降雨对绿化边坡客土稳定性的影响

The cold wind of staff trimming reduction has been blowing for a while. Everyone is in fear, and afraid it will befall on themselves.
裁员这股冷风吹了有一阵，大家整天都提心吊胆的怕这事落在自己身上。

The loss does not fall on the owner of the destroyed capital, since the destroyer has agreed to indemnify him for it.
损失不会落到甲的身上，因为挥霍者已经同意给予赔偿。

Liangzhou Ci :"One should not laugh at drunk people that fall on the battlefield, as since time immemorial, few of those going to the battlefield can stay alive and return home."
《凉州词》：“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。”

It also cannot fall on American shoulders alone.
也不能只落在美国将士的肩头。

Iguazu is the widest waterfall on the American continent.
伊瓜苏瀑布是美洲大陆上最宽的瀑布。

The only way to amuse some people is to slip and fall on icy pavement.
要逗得某些人欢笑的惟一途径, 是摔倒在结了冰的街道上。

Fall on your knees.O hear the angel voices!
让我们屈膝!聆听天使的歌唱!

In great anger, he makes a huge chandelier fall onto the stage.
在巨大的愤怒中, 他将一个巨型的装饰灯打落在舞台上。

The Phantom hears their song. In great anger, he makes a huge shout and lear fall onto the stage.
听了他们的歌, 非常生气, 他拿起一个巨大的装饰灯砸向舞台。

London share prices slipped back in anticipation of an overnight fall on wall street.
由于预计到华尔街行情的暴跌，伦敦股价已回落。

It will fall one day anyway, and this is the time to prepare.
反正总有一天是要倒台的, 现在该是作好准备的时候了。

The Delegation hoped that this appeal would not fall on deaf ears.
该代表团希望, 这项请求会引起注意。

I hope that our appeals will not fall on deaf ears.
我希望我们的呼吁不会没人理睬。

Their appeals fall on deaf ears and the offensive items are given away.
她们的控诉被听而不闻，这些冒犯的物件被扔掉。

New programmes will appear in the fall on television.
秋季将有新节目在电视上出现。

The call for a remittances boycott appeared to fall on deaf ears.
这条联合抵制汇款的呼吁似乎受到了冷落。

Why Doesn't the Apple Fall on Your Head ?
为什麽苹果不是掉在你头上?

It depicts Isaac Newton sitting under a tree with an apple about to fall on his head.
它描绘了坐在树下的牛顿, 而苹果正要落到他头上。

In some other minutes the smoke will fall onto the coast of the Arctic ocean.
几分钟后，这片烟雾将会掉落在北冰洋的海岸。

The effect of the natural fluctuation of rainfall on statistical inspection of artificial rainfall
降水自然变异对人工降水效果检验的影响