a tumbler who is a member of a turnverein
体育协会成员的体操运动员

a tumbler who is a member of a turnverein.
做体育协会成员的体操运动员。

And the holy garments of Aaron shall be his sonsafter him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.
亚伦的圣衣要留给他的子孙, 可以穿着受膏, 又穿着承接圣职。

We cannot abandon the use of mines for defending our sovereignty and territorial integrity.
我们不能放弃使用地雷来维护我们的主权和领土完整。

Does the Security Council have the right to abolish the sovereignty and independence of United Nations Member States?
安理会是否有权废除联合国会员国的主权和独立？

The abolition of war will demand distasteful limitations of national sovereignty.
消灭战争要求限制国家主权，这令人反感。

foggy absence wherein to think, all erased.
在模糊的空白中思维, 一切均被抹去

The salient characteristic of lending to sovereigns is the absence of collateral.
借钱给主权国家的特点就是缺乏抵押品。

Polis fragmentation, the absence of a unified sovereign citystate of war between the constantly.
城邦各自为政，无统一君主，城邦之间战争不断。

Hobbes argues for absolute, indivisible sovereignty.
霍布斯主张绝对且不可分割的王权。

The theory of absolute sovereignty was being doubted by more and more scholars.
绝对主权理论也受到越来越多的质疑。

State sovereignty includes a country internally top advantageous position and external absolute power.
国家主权包括国家对内的最高权和对外的独立权。

And in order to avoid that civil war it was worth subjecting one's self to absolute sovereignty.
为了避免内战, 服从于某人的绝对君主王权是值得的。

They construed the social contract as a pact of complete subjection to an absolute sovereign.
他们把社会契约看成是公民完全服从专制君主的条约。

Absoluteness and relativization of state sovereignty
国家主权的相对性与绝对性

Theoretical analysis and calculation on the acoustic properties of perforated panel absorber were described herein.
对穿孔板吸声结构的声学特性进行了理论分析与计算。

The European Economic and Monetary Union originated from the acceptability of sovereignties in the European Community.
欧洲经货联盟源起于欧共体各主权国家得合意。

In no way can Israeli sovereignty over these holy places be accepted.
绝对不能接受以色列对这些圣地的主权。

conditional, that is to say, which makes payment by the acceptor dependent on the fulfilment of a condition therein stated,
附条件者，即承兑人视汇票所载条件之履行而付款

There is no interregnum between the death of one sovereign and the accession of the next.
君主死亡与下一君主继位之间不得有任何空位期。

Herein, the device, accessories, labeling and packaging is called the device system.
此处的器械，附件，标识和包装被统称为器械系统。

Hereinafter, modes for carrying out the present invention are described with reference to the accompanying drawings.
在下文中, 将参考附图说明用于实现本发明的模式。

Detailed information display is best accomplished by assuming a sovereign stance.
详细信息得显示最好是由独占姿态来完成。

Herein lies the hidden secret of all mans accomplishments.
这里隐含着人类成功的秘诀。

The exporter of the aforesaid petroleum byproducts must be properly registered in accordance with Article 15 herein.
前项输出, 应依第十五条规定办理登记。