Cinderella cried and cried.
灰姑娘哭啊哭啊,

Cinderella worked and worked.
灰姑娘干啊干啊,

An abandoned underground storage tanks or other derelict
一遗弃的地下储罐或其他遗弃物

It is merely claimed that this is abdicating to save itself.
他仅仅把这称之为是人的高傲为了自我救赎而退出了王座。

Or was their ferocity merely an aberration
那样反常的凶猛吗？

They also sincerely think that it is forbidden and abhorred by the Deity.
他们也的确真诚地认为这是上帝所禁所恶的。

The lambs showed eye abnormality and severely diarrhea.
初生羔羊出现眼睛畸形和严重腹泻。

Frightened bilge rats aboard a derelict ship No.
惊恐的鼠辈？被弃得破船？不！

Frightened bilgerats aboard a derelict ship
一艘破船上一群懦弱的船员？

Frightende bigerates aboard a derelict ship
他们会看到不羁的斗士, 自由的精神。

And what will they see? Frightened bilge rats aboard a derelict ship?
他们会看到什么？落荒而逃的鼠辈？被遗弃的船只？

Plant hormones include ethylene, abscisin, auxins, gibberellins, and cytokinins.
植物激素有脱落素、生长激素、赤霉素与细胞分裂素。

And nor is it merely the absence of disease or infirmity.
也不是仅仅的不得病，不虚弱。

It is not merely the absence of dysfunction, disease andor infirmity.
性健康不仅仅是指没有功能障碍，没有疾病和或身体无虚弱。

The Schrodinger equation acts on the entire probability amplitude, not merely its absolute value.
薛定谔方程作用于整个概率振幅，而不只是其绝对值。

Mean absorbed dose calculation at cellular level for targeted radiotherapy using Augerelectronemitters
俄歇电子发射核素靶向治疗中细胞平均吸收剂量的计算

Companies to cooperate sincerely with the abstract oil paintings, decorative painting orders.
诚与各公司合作抽象油画, 装饰画定单。

Its pickerel, though not abundant, are its chief boast.
梭鱼也不很多，但它夸耀的是梭鱼。

Humankind is severely abusing the environment.
人类正严重地破坏环境。

other conducts involving abusing authority, dereliction of duty and playing favoritism and committing irregularities
其他滥用职权, 玩忽职守, 徇私舞弊的行为

And sincerely this point of view can be discussed and investigated in academia area.
希望学术界开展本文论点的讨论, 争鸣和深化研究。

It may offer an interesting alternative to purely academic, university or college based courses.； They will serve him or her better in life than any merely academic knowledge.
它可以提供不同于纯学术课程或大学课程的有趣课程；与纯学术知识相比，它们将更有益于他或她的生活。

That is merely an academic discussion.
那只是一个理论性得讨论。

Such a question is not merely academic.
这个提问已经不仅仅只属于学术性的范畴了。

This, of course, would nullify the effect of the move and merely accelerate inflation.
这毫无疑问会使该举措完全失效，而仅仅只是加速通货膨胀。