The big advantage of new technology is that it can turn bureaucracy inside out.
新技术的一个巨大优点便是它可以赶走官僚主义走开。

I feel alive and the world turning inside out yeah!
我感觉活力无比, 世界天翻地覆!

If I should turn myself inside out, my rags and meanness would indeed appear.
要是我把自己的内里翻出来, 我的破烂和卑鄙就真要献丑了。

Judy knows astronomy inside out.
朱迪对天文学非常精通。

The hungery monster ate Otto from the inside out.
肚子饿得怪物，从身体里面把奥图吃掉了。

The scolex turns inside out and attaches itself by suckers and hooks to the the intestine.
头节翻到外面，并以吸盘使自己附着和钩在肠壁上。

From the award-winning American Beauty to the Bruce Willis-Michelle Pfeiffer movie, The Story of Us, the institution of marriage is being turned inside out, and it's not a pretty sight.
从获奖的《美国丽人》到布鲁斯·威利斯与米歇尔·法伊弗联袂演出的电影《我们的故事》，婚姻制度正日益成为人们深揭猛批的对象。婚姻已经失去往日的光环。

Open and empty the bean-bag, turn the cover inside out.
打开并清空豆袋，把它里朝外翻过来。

Turn the bag inside out and let it dry.
把包翻过来晾干。

To learn an inside out swing stand at the center of the baseline by the center mark.
学习内外挥拍，藉由中心标示站在底线的中心。

This book is about becoming a writer from the inside out.
这本书是有关怎样由里到外地成为一个作家。

The condition of being turned inside out.
呈向外翻的状态

Chang opened the birdcage, and the birds fly from the inside out. Thus, Mr.
于是, 老张打开了鸟笼, 鸟儿从里飞了出去。

Her umbrella blew inside out.
她的伞被风吹得翻转了。

The wind blew Linda's umbrella inside out.
风把琳达得伞吹得翻了过来。

A sudden gust of wind blew his sunshade inside out.
一阵狂风把他的遮阳伞给吹翻了。

The winds are tempests, and umbrellas are blown inside out across the streets.
风很猛 在街上得伞都吹得东倒西歪得。

The burglars had turned the house inside out.
窃贼把房子翻了个底朝天。

I scanned your mind, Inside out, Discovered some memories, Buried and forgotten.
我翻遍你的心思, 发现了一些记忆, 被埋葬和遗忘的记忆。

He turned all his pockets inside out but found no cent whatever.
他把所有口袋都翻了出来，但一分钱都没找到。

A colon cleanse is a powerful treatment that will improve your health from the inside out.
一个冒号清洗是一个功能强大的治疗，将改善你的健康从内。

Molecular cloud cores collapse from the inside out.
分子云核塌缩是从内向外的。

He was wearing his coat inside out.
他反穿上衣。

He has worn his coat inside out.
他把衣服穿反了。

He turned his coat inside out.
他把大衣翻了过来。