Main organs in the right upper abdomen are liver, gallbladder and pulse.
右上腹部腹腔内主要器官为肝、胆、门脉。

The liver is the largest gland in the body and is located in the right upper quadrant of the abdomen.
肝脏是人体最大的腺体，它位于右上腹部。

Abdominal CT showed a hypodense tumor in the right lobe of liver.
腹部电脑断层扫描显示肝脏右叶有囊状结节。

Radiofrequency Catheter Ablation of Ventricular Ectopic Beat Originating in the Right Outflow Tract
右室流出道室性早搏的射频消融治疗

Seen here in the right middle lung lobe is jus such a chronic abscess.
如图所示，右肺中叶的慢性脓肿。

The Research of the Administration Accountant Application in the Right and Obligation defined System
权责发生制在政府会计中的运用研究

And just in time, in the right place, suddenly I will play my ace.
在适当时候, 正确地方, 突然亮出我的绝招。

Third, the division of powers in the right property, power and authority to achieve harmonization.
第三，正确划分事权财权，做到事权与财权的协调统一。

The general conviction that our side is in the right and acting defensively over what Russians call the German question and Americans the Berlin crisis.
在俄国人称之为德国问题、美国人称之为柏林危机的这件事上，人们深信我们是正义的，并且属于正当防卫。

Steel acupuncture needles should be placed in the right points.
针灸时钢针需按穴位扎入。

And it's exceedingly common to find ads in the right column of news homepages.
通常能在新闻首页右边栏找到广告。

Can add complexity in the right dose.
适量得时候能增加葡萄酒得复杂度。

Also, nothing in the way of ads or archival links show up in the righthand margin of the front page.
同样，首页空白处的所有广告和档案连接都不好用。

To gain the right to do so, people had to get authorisation from an office administrator.
为获取上述操作权, 用户得有办公室管理员授权。

Liquidity growth is still high, admittedly, but the trend is in the right direction.
流动性增长虽然依旧很高，但趋势是对的。

The equal spacing arrangement is adopted by most of the docks, the fender spacing are shown in the right table.
一般岸壁式码头多采用等距离布置，护舷间距如下表所示。

The resources is gived birth to in the rightful use , Continuously advance production efficiency.
合理利用生产资源, 不断提升生产效率。

Human righteousness, but in the righteous cause of the front, to put aside personal affair.
为人仁义, 但在大义面前, 可以或许放下小我私交。

I'm afraid he is not going about his work in the right way.
我想他着手工作的方法恐怕不对头。

I see this agreement as a step in the right direction.
我认为这项协议是向正确的方向迈出的一步。

Fire broke out in the right engine after airborne.
飞机起飞后右发着火。

Fire broke out in the right engine after aircraft became airborne.
飞机起飞后右发失火。

In the right hand side of the watch there is alarm setting and status display.
时钟右手边得是闹钟设定及状态。

Dormant bishops can come alive in the right circumstances.
睡眠状态的象能在正确的环境中活着来。

They always consider themselves in the right.
他们总认为自己对。