With regard to the abduction, we are keeping close contact with Sudan.
对于此事件, 我们与苏方保持着密切联系。

South of Aswan, near Sudan, lies the temple complex of Abu Simbel.
阿斯旺的南面，靠近苏丹，连接着阿布辛贝综合庙宇。

But not all Arab accounts of Sudan are so blinkered and shrill.
但是并非所有关于苏丹的阿拉伯报导都是狭隘极端的。

The back star beat Sudan 2 nil in front of an enthusiastic crowd in the capital Accra.
该国球队在首都阿克拉激动的人群面前以20击败了苏丹。

The petroleum acids were separated from the Penglai and Sudan high acid crude oil by extraction with solution of alcoholic sodium hydroxide.
采用醇碱水溶液萃取蓬莱和苏丹高酸原油中的石油酸。

Who be is a Sudan red add in food?
是谁把苏丹红加到了食品里？

Who Take Sudan I as Food Additive
谁拿苏丹红当食品添加剂

Addressing peace and security in Sudan and South Sudan.
应对苏丹和南苏丹的和平与安全问题。

Mr Obama's administration may not yet have determined its policy towards Sudan.
奥巴马政府可能还没确定对苏丹的政策。

Clinton says the Obama administration will soon name a special envoy for Sudan.
克林顿说, 奥巴马政府很快将会任命一名苏丹事务特使。

This resolution we have just adopted does indeed send exactly such a signal to the Sudanese.
我们刚才通过的决议确实向苏丹人明确发出了这种信号。

Before the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of the Sudan.
决定草案通过之前，苏丹代表作了发言。

We affirm the importance of respecting the Sudan's sovereignty, independence and territorial integrity.
我们重申尊重苏丹主权，独立和领土完整的重要性。

Review Sudan red event so far whole process, a lot of detail afford for thought.
回顾苏丹红事件到目前为止的全部过程，许多细节耐人寻味。

Sudan is a country situated in Africa, and Darfur is a place in Sudan.
苏丹是位于非洲的一个国家，达尔富尔是苏丹的一个地方。

Fifthly, make the solution of the conflicts in the Sudan an African project.
第五，使解决苏丹冲突成为一个非洲项目。

Of or relating to or characteristic of the African Republic of the Sudan or its people.
属于或关于非洲苏丹共和国或其人民的，或有其特点的。

The African Union Mission in Sudan had reached a total strength of2, 674 personnel as at31 May.
截至5月31日, 非洲联盟驻苏丹特派团得总兵力已达2674人。

The African Union Mission in Sudan had reached a total strength of2,674 personnel as at31 May.
截至5月31日，非洲联盟驻苏丹特派团的总兵力已达2674人。

It also threatens to transmit shockwaves through a seam of fragile and strifetorn African states from Sudan to the Congo.
它也给脆弱和争执不断的一系列非洲国家带来冲击。

The Council members urged the Government of the Central African Republic to normalize relations with the Sudan.
安理会成员敦促中非共和国政府使它同苏丹的关系正常化。

Sudan Press Agency.
苏丹新闻社

Women are in charge of many media entities, such as the official Sudanese news agency.
许多媒介实体有妇女主管，如官方的苏丹新闻社。

With the aggravation of water stress, the whole transpiration rate of Salix matsudana species decreased.
随着水分胁迫的加剧, 旱柳的蒸腾速率整体下降。

Agreement on the Settlement of Disputes and the Normalization of Relations between Uganda and the Sudan
乌干达与苏丹解决争端和关系正常化协定