Reissue n. thing reissued, ESP a reprint of a book in a new format
重新发行之物再版书。

Since there was no way to save the ship and its cargo, the captain issued the order to abandon ship.
眼见拯救船只是和船上货物无望, 船长发出了弃船令。

The Jedi pursued her to Korriban, killing Omega, but Arbor continued to elude them.
绝地们追踪她到科里班，消灭了奥米加，但阿伯又跑了。

The pope issued a bull declaring that abortion was not approved by the church.
教皇发布训令，宣布堕胎不被教堂认可。

Investigation of Bos Grunniens Linnaeus Five Fulminant Abortion casued by Brucella Abortus Biotype9
牛种布鲁氏菌第9生物型引起牦牛流产暴发流行的调查报告

Yes. Here's the survey report issued by the Health Office, which is absolutely reliable.
有。这是由卫生检疫所签发的检验报告，它是绝对可靠的。

The suede material makes powerful grip, antislip and shock absorbing.
仿麂皮材料的应用史握持更有力，止滑效果佳。

The related information, recently issued through the abundant guest that, asks respectfully everybody attention!
相关信息, 近日将通过博客发布, 敬请大家关注!

Restraining orders can be issued if the actions of an abuser qualify as a felony.
如果犯罪人的行为成了重罪，就可以发布限制令。

Kauffman pursued his vision by taking up academic research in cell development.
为了证实他的猜想，考夫曼开始进行细胞发育的学术研究。

The President of the Philippines Issued and Conferred a Certificate of Merit upon Academician Yuan Longping
菲律宾总统给袁隆平院士颁发嘉奖状

The Institute of Medicine of the National Academy of Sciences issued a report.
国家科学院医学研究所发布了一项报告。

A freefall in business activity ensued, accelerating at a pace that I have never before witnessed.
阿自由落体商业活动接踵而至, 加快速度, 我从未亲眼目睹。

Suede upper with smooth leather accents.
麂皮绒与光滑的皮革口音上部。

To confirm and accept production plans issued by LG.
确认由计划供应部下达的生产计划。

TRANSPORT DOCUMENTS ISSUED BY FREIGHT FORWARDED NOT ACCEPTABLE.
不接受由货物运输行签发的运输单据。

Shipping documents issued by following shipping companies are not acceptable.
由以下船公司出的运输单据是不能接受的。

The reinspection certificates shall be issued by an inspection organization acceptable to the seller.
复验证书须由一家卖方认可的检验机构签发。

The final acceptance certificates for the projects were issued in August1985 and January1987.
有关项目最终验收证书是在1985年5月和1987年1月出具得。

Hukou applications will begin to be accepted after detailed regulations are issued.
细则发布后户口申请将开始办理。

The certificate so issued shall be accepted as the base of the claim.
卖方应接受这证书作为索赔的依据。

Formal invitations are usually issued and accepted in the third person.
正式邀请书通常以第三人称的身分发出和接受。

A temporary swipe card, to enable building access, will be issued to every employee.
进入大楼需出具的临时磁卡将会发给所有员工。

With no ID cards issued, the players cant get access to the gymnasium for training.
没有带身份证，运动员是不允许进入体操馆训练的。

Query Issued Against Two Instances of the Same Table May Cause an Access Violation
对同一个表的两个实例发出的查询可能会导致访问冲突