When a man is not a man, he is a strange one.
人非人, 非常人!

When a man is not a man ,he is a strange one .
人非人。非常人。

It can turn a house into a home, a stranger into a friend.
感恩将房子变成温馨的家, 将陌生人变成朋友。

But often this feeling of abandonment or estrangement from God has nothing to do with sin.
但是, 这种被神抛弃, 与神疏远的感觉往往与罪无关。

The girl felt abashed at the sight of the room filled with strangers.
女孩因房中挤满陌生人而局促不安。

He hesitated, abashed at his first attempt to use a strange word.
他犹豫不决，并因第一次试图用一个怪词而感到羞愧。

When the child saw all the room filled with strangers, he was much abashed.
那小孩一看到满屋子都是陌生人，感到非常局促不安。

Uh, Abby doesn't always do so well with strangers.
艾比不太习惯见陌生人

But the local police are now considering this a stranger abduction.
但当地警察认为这是一个生人诱拐案。

Owing to a strange mental aberration he forgot his own name.
由于一种莫名的精神错乱, 他把自己的名字忘了。

Dogs naturally have the ability for nosing out strange situations.
狗天生具有嗅出奇怪情况的能力。

Strangely, he had not conceived well of her mental ability.
奇怪的是, 他从不往好处去想她的智力。

He had not been able to go out and be at ease with strangers.
他无法出去和陌生人泰然相处。

They provoked him to jealousy with strange gods,with abominations provoked they him to anger.
敬拜别神，触动神得愤恨，行可憎恶得事，惹了他得怒气。

They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
敬拜别神，触动神的愤恨，行可憎恶的事，惹了他的怒气。

There's something strange about him.
他有点儿古怪。

She not absence to make a living with a stranger, also not calculated of that the other people's goes to horizontal put one feet.
她不想和一个陌生人过日子, 更不想到别人之间去横插一脚。

It's strange that he should be absent.
真奇怪，他竟会缺席。

She talked to the stranger while walking, absentmindedly.
她边走边应酬着那位陌生人，好像是心不在焉。

She talked to the stranger while walking, as if absentmindedly.
她边走边应酬着那位生疏人，似乎是心不在焉。

And she's absolutely right, dearie, only we're not strangers anymore.
她说 得很对，小姑娘，可是我们不是陌生人啊。

However, most of us would prefer to refuse to absorb torrents, this is not It'strange
然而我们大多宁愿吸收而不肯奔流, 这不是很奇怪吗？

Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul.
我劝你们要禁戒肉体的私欲。这私欲是与灵魂争战的。

The stranger abstracted the gold pen from my bag.
这个陌生人用我包里的金笔做了摘录。

These mountains strange enough, and countless abstruse magnificent caves more bizarre
这些山已经够奇了, 而无数的深邃瑰丽的岩洞更奇