The Doctrine of the Mean and the Conflicts and Acculturation in The Woman Warrior and The Joy Luck Club
中庸之道与女勇士和喜福会中的文化冲突与融合

But I'm also the woman in the rig clothes, and I'm also the woman who was in the abaya at the beginning.
但我也是一个穆斯林女人 起初穿着长袍

The acceleration may in turn be obtained from the velocity of the satellite and the radius of the orbit.
这个加速度又可根据卫星的速度和它的轨道半径来求得。

The success of the program requires that the locations of the courses be accessible to the club members.
该计划的成功与否端赖开课的地点是否靠近社员。

The comparison of the handling the loss of bad debt between in the new accountant system and the old one
关于新旧会计制度中坏账损失处理的比较

Material the predominance of the purchase, the organization of the material abnormality the judge handle.
物料采购的主导，物料异常的组织评审处理

This is the key point to achieve the best on the whole for the logical sequence of the categorical system.
这是使范畴系统的逻辑顺序达到整体最优的关键。

If the total amount spent exceeds the value of the voucher , the difference will be absorbed by the bearer.
如果消费总值超过此券标注金额, 请以现金支付差额。

The paper can also provide the academic gist for pining up the local parts of the dam in case the collapse.
为实际工程的土石坝防震及边坡局部加固提供了参考依据。

Type the name of the accommodation, restaurant or attraction in the search box at the top of the home page.
在首页顶部的搜索框内键入酒店, 餐馆或景点的名称

The absorbance value increased with the rise of the alcohol concn. and the increase of the extraction times.
随着乙醇浓度的升高和浸提次数的增加, 吸光度值增加。

The explanation begins with the apical bud. This bud is at the end of the actively growing tip of the plant.
解释要从顶芽开始。顶芽位于植株活跃的生长点末端。

All the actors went up on the stage at the beginning of the performance and gave the audience a group dance.
演出一开始所有演员都登上舞台，跳起了集体舞。

At the point of departure, the accompanying adult must remain at the gate until the flight is off the ground.
在始发地, 陪伴成人在航班离地后方可离开登机口。

About the Evidence Value of the Verbal Confession from the Accused and the Criminal Suspects in the Same Case
论同案犯罪嫌疑人, 被告人口供的证据价值

An analysis of the forces acting on the artificial satellite and the moon in the reference frame of the earth
人造地球卫星与月亮在地心参考系中的受力分析

Results The more the taxi drivers drive, the higher the rate of abnormality of the electrocardiograms will be.
结果出租车驾驶员心电图异常率随其驾龄的增加而增大。

The third is the judicial reply of the Supreme Court blocks the actionability of the constitution objectively.
最高法院司法批复客观上阻碍了宪法的可诉性。

The position of the victim as concerned party does not contradict the protection for the rights of the accused.
被害人当事人地位与被告人权利保障并不矛盾。

The sea looks calm on the surface right now, while inside, it accumulates the power for the next rise of the tide.
此时的大海表面平静，内里却积蓄着再次涨潮的力量。

Among the more common acids are the butanoic acids, the pentanoic acids, the heptanoic acids and the octanoic acids.
丁酸、戊酸、庚酸和辛酸是更为常用的酸。

The paper has discussed the relation between the sunspots activity and the seismic activity in the west of Liaoning.
本文分析讨论了太阳黑子活动与辽西地震活动的关系。

The son of Aaron who offers the blood and the fat of the fellowship offering shall have the right thigh as his share.
亚伦子孙中, 献平安祭牲血和脂油的, 要得这右腿为分。

So the three meanings of the word alaqah correspond accurately to the descriptions of the embryo at the alaqah stage.
因此血块这个词的三种意思的确符合对血块阶段的描述。

It is similar that the abnormal time and the abnormal shape of the silicic acid and the sulphate before the earthquake.
硅酸和硫酸根在同一地震前异常时间与异常形态相似。