It's the first evidence of a potential mechanistic link between abdominal fat and systemic inflammation.
这是腹部脂肪和全身炎症反应相关联的首要证据。

Antagonistic effect of propolis on mutation and chromosome aberration induced by mutagens
蜂胶抑制诱变剂诱发基因突变及染色体损伤作用的研究

Wang Ping A girl and an aborigine put together the whole performance, which gave prominence to the humanistic spirit.
王平一个女孩和一个土著人串起整台晚会, 突出了人文精神。

It is antagonistic abscisic acid in abscission.
在脱落过程中生长素与脱落酸有拮抗作用。

These define the nondeterministic aspects of the abstract machine.
由此定义了抽象机器得非确定性得方面。

On Abstract Expressionistic Painting and the Reflection of Spirit of the Times
论抽象表现主义绘画折射的时代精神

opportunistic access.
伺机频谱接入

Probe into humanistic management on nursing accompaniers of tumor patients
对肿瘤病人陪护人员实施人性化管理的探讨

Research on the Incentive Mechanism of Humanistic Management in Library from the Perspective of Flexible Accounting Matters
从软性账务的视角探析图书馆人本管理中的激励机制

Handel achieves a huge breadth of musical thought when composing almost mechanistically in the least weighty of styles.
韩德尔把机械论的方法应用于不重要的音乐风格方面的这一做法，使他在音乐方面取得了很大的成就。

Antagonistic effect of oleanolic acid on anaphylactic shock
齐墩果醇酸对过敏性休克的对抗作用

Antagonistic Actinomycetes
颉颃放线菌

Study on Control Tomato Botrytis cinerea by Antagonistic Endophytic Actinomycetes
内生拮抗放线菌防治番茄灰霉病的研究

Effects of Mulching Models and Wheat Roots on Distribution of Soil Antagonistic Actinomycetes
覆盖模式和小麦根系对土壤拮抗性放线菌分布的影响

Biodiversity of Antagonistic Endophytic Actinomycetes from Ginkgo Biloba and Etiological Study of Lactuca Sativa Leaf Blight
银杏颉颃内生放线菌生物多样性暨莴苣叶疫病病原学研究

The action of selection seems to be fully deterministic.
自然选择的作用似乎是十分确定的。

The antagonistic actions are existing between soil Cu andAs.
铜，砷主要累积在水稻根部

Screening of Antagonistic Strains and Review on the Curb Activity of Ferment Filtrate
拮抗菌株的筛选及其发酵滤液抑菌活性考察

Objective To study the humanistic concern for the influence of patients with acute myocardial infarction rehabilitation.
目的探讨人文关怀对急性心梗患者康复的影响。

Adler's theory of personality is not deterministic.
阿德勒得人格理论是不确定性。

To discussed the application of humanistic management to the recuperative nursing administration
以人为本理念在疗养护理管理中的应用及体会

The most natural position to adopt is that a deterministic universe roles out free will.
可供采取的最自然的立场是，决定论的宇宙排除了自由意志。

This is the approach we advocate for using these nondeterministic methods.
这是我们提倡使用不确定方法得使用方法。

Differences in Aesthetic Judgment between Calligraphy and Modernistic Painting
略论书法与现代派绘画的审美差异

Schiller's aesthetic educational thought is methodical to establishment of contemporary humanistic education.
席勒美育思想对当前文教育的建构具有方法论的意义。