He pledged to abide by Tory expenditure plans for his first two years in office.
他保证在执政的头两年将继续执行保守党的支出计划。

They pledged that they would abide by the rules.
他们保证遵守规定。

Mr Wen pledged to abolish agricultural taxes next year, two years ahead of schedule.
温家宝承诺下年取消农业税, 比原定计划提早两年。

The Liberal Democrats generalelection manifesto pledged to abolish them.
大选期间，自民党竞选宣言曾誓将学费废除。

When I pledged to him that I would never politicize defense decisions, he accepted the job.
我向他保证我不会使国防决策政治化，他接受了这个职务。

A patent right can be pledged repeatedly because of its accordance with the economic thought of making full use of everything.
专利权的重复出质合于物尽其用的经济理念，应予允许。

He pledged tough penalties on corporations and chief officers who falsify accounts.
他扬言将严惩作假帐的企业和主管人员。

The two sides also pledged to jointly promote efforts to achieve Millennium Development Goals.
共同推动实现联合国千年发展目标。

Do not let me be disappointed, hoped you may achieve the pledge which these pledged.
不要让我是失望，希望您可以达到这些承诺的承诺。

As Emperor Wen of the Zhou Dynasty adopted virtuous policies rule his country, all the small neighboring countries came to him and pledged allegiance to his country.
周文王以德治天下, 四方的小国都来归服。

She pledged her life to Denim afterwards.
在逃脱后, 为了复仇她发誓将自己的生命完全交给德尼姆。

The government has pledged itself to send aid to the famine victims.
政府已承诺赈济饥民。

They have already pledged billions of dollars in aid.
他们已经许诺援助几十亿美元。

They pledged their allegiance to the motherland.
他们保证忠于祖国。

They pledged allegiance to the motherland.
他仍庄严宣誓忠诚于祖国

And very soon, about forty tribes pledged allegiance to Tang.
不久就有四十多个部落宣誓效忠汤。

We pledged Alpha Tau together. I told you about him.
我和他一起撕混来着，我和你提过。

I thought you pledged already.
你不是已经发过誓了吗

Veteran goalkeeper Angel Peruzzi has pledged his future to Lazio.
身经百战的门将佩鲁济发誓把他的未来献给拉齐奥。

The department has pledged to remove unauthorised rooftop structures from at least 100 buildings annually.
屋宇署承诺每年至少拆卸100幢楼宇天台的违例搭建物。

If you fall into arrears with the loan, your pledged property will be expropriated.
你若拖欠贷款不还，你抵押的财产就会被没收。

In an attempt to avert an asset bubble , the government has pledged to increase land supply.
为避免出现资产泡沫, 政府承诺要增加土地供应。

Are any of your assets pledged as security?
你的资产中有抵押做担保吗？

All their current assets have been pledged on another loan.
他的所有流动资产都被抵押在另一项贷款上。

By the treaty each country pledged itself to assist the other in case of war.
根据条约，两国保证在发生战争时互相支持。