Blood poured from hulkmans nose， and he stared around in absolute fury.
巨人鼻子里涌出了血，他怒气冲天地环顾周围。

Butcher Hu spat in his face, and poured out a torrent of abuse.
范进被胡屠夫一口在脸上，骂了一个狗血喷头。

He poured forth a stream of bitter accusations.
他连珠炮般地进行了严厉谴责。

When the pipelines burst, oil poured across the street.
输油管破裂后, 油流满了街道。

When the pipe burst, water poured across the street.
管子破裂后，水流过了街道。

Effect of huachansu on acute secretory otitis media poured through auditory tube
华蟾素耳咽管咽口送药法治疗急性分泌性中耳炎

I poured myself a glass of lemonade and added a splash of vodka.
我给自己倒了一杯柠檬，还加了一点伏特加。

He poured me a cup and added sugar, blew on it a few times. Put it before me.
他给我倒了一杯茶，加了糖，吹了几下，把它端给我。

The speaker's address poured a flood of light on the subject.
演讲者的讲话精辟阐述了这个问题。

Business administration is my favourite subject， into which I poured great ardor and efforts.
管理学是我最喜欢的科目，为此我投入了巨大的热情与努力。

Liquid Adobe mixter adobe mixture can be pull poured into container call containers called molds.
土坯变成非常粘的泥浆当你将它与水混合。

Liquid adobe mixture can be put poured into containers called modsmolds.
液态土坯混合液可以倒入模子这种容器中。

Liquid adobe mixture can be poured into containers called molds.
液态土坯混合物可以倒入容器中, 也就是所谓的铸模。

But cannot be between growth period scissor side branch, sap is poured out of in great quantities and affect otherwise grow.
但不可在生长期间剪取侧枝，否则树液大量流出而影响生长。

Genuine love and affection poured in from all over the country.
人们对他真切的喜爱和情感从全国各地倾泻而来。

She poured cold water on the whole idea of going to Africa.
她对去非洲的整个主意泼冷水。

Foreign direct investment has poured into Africa in the last 13 years.
外商直接投资 在过去的15年间源源不断的涌入非洲。

It hailed and poured all afternoon.
大雨夹着冰雹下了一个下午。

She was extremely agitated as she poured out her tale of woe.
在倾诉自己的不幸遭遇时, 她情绪非常激动。

She was extremely agitated as she poured forth her tale of woe.
在倾吐自己的不幸遭遇时，她情绪非常激动。

The cold air poured into the room.
冷风往房里直灌。

She broke the alabaster jar and poured it on his head.
她打破玉瓶，就倒在耶稣头上。

The people poured out of their building when they heard the fire alarm.
当人们听到火警时都涌出大楼。

The people poured back into the building when they head the fire alarm.
一听到火警警报, 人们就纷纷涌回到大楼里。

They poured kerosene all over the thatched house, preparing to set it alight.
他们把煤油浇在茅草屋上，准备放火。