The dictator relied on abuse of his opponents rather than on sound reasoning.
那个独裁者对他的反对者宁可大骂也不愿采取说理的办法。

Anyone who has relied on metrics for customer acquisition will be familiar with some variant of the funnel above.
凡依赖于客户采集指标会对上面的渠道变量很熟悉。

The actuaries, of course, relied on probability.
当然，保险精算师们靠的是概率。

They cannot be relied on to offer much support or advice.
不能指望他们提供很多支持和意见。

They relied heavily on the advice of their professional advisers.
他们非常依赖职业咨询师提供的建议。

the arbitration agreement relied upon by the Claimant.
申请人所依据的仲裁协议

For people who relied on agriculture for their living this was a serious matter.
对于以务农为生的来说，这是一个很严重的问题。

Alcohol may be a medical disinfectant, but should not be relied upon to sterilize water.
酒精可能是医学上的消毒剂，但决不可用来消毒饮用水。

They could be relied upon as allies.
他们是能够依靠的同盟军。

I relied on weed to handle my pain and anger.
我得依赖大麻来消弭内心的痛苦和愤懑。

Nitrogen 15 can reveal the extent to which the individual relied on animal or plant protein.
氮15会透露食物中动植物蛋白质的比例。

Nitrogen 13 can reveal the extent to which the individual relied on animal or plant protein.
氮15会透露食物中动植物蛋白质得比例。

I relied on an appeal to his finer feelings.
我寄望能打动他的爱心。

A peasant archer is armed with a small bow and knife. Not to be relied upon.
平民弓箭兵装备猎弓和短刀，表现平平，不能寄予过高期望。

Be beset with troubles internally and externally in the situation, the court had relied on militia armed defense function.
在内外交困的局势下, 朝廷不得不倚重团练武装的防御功能。

When times were difficult, he relied on friends for financial assistance.
困难时期他生活靠朋友接济。

In his difficult days, he relied on friends for financial assistance.
他在困难的日子里生活靠朋友接济。

Consider the millions of people who have relied on food assistance for decades.
数十年来有数以百万计得人依靠粮食援助。

The astronauts relied on their life-support systems.
宇航员的生存要依赖其生命支持系统。

There was no circuit rider or other evangelical authority to be relied upon.
这里没有巡回牧师或布道专家可以倚靠。

Far subsequent projects. Lynch relied more on her awn experienced staff.
随后的项目，林奇更多地依赖她的有经验的工作人员。

The core barrel, one of the most important components of reactor internal, relied on imports in the past.
吊篮筒体是堆内构件的重要零部件，过去依赖进口。

In general, New England writers relied upon the Bible.
新英格兰作家大体以圣经为依据。

Those who relied on Soviet support were bound to become progressively disillusioned.
那些依靠苏联支持的人一定会越来越醒悟。

He's wearing a hat has long break, but have relied block a scorching sun block rain.
他头上戴的草帽早已破了，但还得靠它挡一挡烈日风雨。