We understand and agree to abide by the terms and conditions of this Donation Exercise.
本团体明白并同意遵守本慈善捐款申请指南内所列的条款。

Maradona simply batted away the accusations as absurd.
马拉多纳只能反唇相讥，指责其荒谬可笑。

Please consider making a Lenten donation. May God bless you abundantly for your generosity！
恳请大家慷慨作出这个封斋期奉献。愿主赐予鸿福。

AC Milan have announced that they have sold Massimo Donati to Celtic Glasgow.
米兰官方消息，多纳蒂被卖到了凯尔特人。

AC Milan want to bring Celtic midfielder Massimo Donati back to the San Siro.
米兰想把凯尔特人的原米兰中场多纳蒂带回到圣西罗。

The committee may solicit and accept on behalf of the trustee donations and bequests to the fund.
委可代表受人徵求和接受基金的捐及。

That would be illegal if Mr Maehara knowingly accepted the donation, which he says he did not.
如果前原诚司是有意接受, 就属违法。

Macdonald accepted that such information could be used to manipulate, to obfuscate, and to mislead.
麦克唐纳相信这样的信息可以用来操纵舆论，蒙蔽误导。

Has Donald got access to the child?
唐纳德有过机会见那孩子吗？

John Deere engine accessories and Donaldson Filters in lieu of sales.
约翰迪尔发动机配件及唐纳森滤清器的代销售。

According to Quentin, Donahue wants your scalp.
据昆廷说，唐纳休想把你搞垮。

But, according to Donaldson's research, the sceptics are wrong.
但根据唐纳森的研究, 这些怀疑论者错了。

Red Cross Societies at all levels shall participate in and promote the blood donation work in accordance with law.
各级红十字会依法参与, 推动献血工作。

The donator may enjoy preferences in accordance with the relevant provisions of the tax laws.
捐赠人可以按照税法的有关规定享受优惠。

Therefore, she said, McDonald's can respond accordingly by raising their prices.
因此, 麦当劳也要相应提高价格。

donation account
捐赠帐户。捐赠帐户

This author has set up a donation account.
本作者设定了捐赠帐户。

Shoot began differentiation in cotyledonary embryo and the plenty of starch grains accumulated in it.
子叶胚期，芽开始分化，有大量糊粉粒累积。

Accumulation and distribution of chromium, copper and nickel in arundo donax linn
铬铜镍在芦竹中的富集与分布

Donald Keough, company president at the time, responded to the accusation by declaring Some critics will say Coca Cola made a marketing mistake.
我的神耶, 你应该看看我太太瞟我一眼时我脸上的表情。

The Bishop was accustomed to listen in silence to these innocent and pardonable maternal boasts.
主教平日常听这位做母亲的那些天真可恕的夸耀，从不开口。

Therefore, he donated the property, to achieve a personal one leap.
所以他捐出了财产，实现了个人得一次跨越。

chelidonamic acid.
白屈菜氨酸

Victims of the earthquakes acknowledged the generous donations made by the public after the calamity.
地震的受害者在灾难过后，感谢了大众的慷慨捐献。

The benefit to the donor was an acknowledgment of the donation in a printed bulletin.
捐赠者被印入捐赠公示榜以示感谢。