Donors are tested for disease before any milk is accepted.
捐献者在捐献之前会被检查是否有疾病。

In principle, the use of organs from living donors was generally accepted all over the world.
总的来说，全世界普遍接受使用活体捐赠者的器官。

You have equal numbers of donors and acceptors.
你有等量的电子给体和受体。

We used21 New Zealand white rabbits, in which7 rabbits were donors and14 rabbits were acceptors.
本实验采用21只新西兰白兔，其中7只为供体，14只为受体。

Donors will be duly acknowledged in the concert program book.
善长芳名将于音乐会场刊内详列。

The second actor, different cast of guys, is the donors.
第二个来自另一个阶层的角色是捐助者

Effects of Molecular Mass and Acyl Donors on Enzymatic Acylation of Konjac Glucomannan.
分子量及酰基供体对酶促魔芋葡甘聚糖酰化反应的影响

Cowan says she hopes one of those donors will answer her Internet ad.
科文希望有捐献者能够回复她得网络广告。

The Agency is seeking additional contributions from donors to expand its activities.
工程处正寻求捐助国增加捐款，以扩大这方面的活动。

The Foundation needs to attract large donors to maintain solvency without resorting to advertising.
基金会需要吸引大捐赠者以免重提靠广告填补支出。

Donors committed their support to Nicaragua and other affected Central American countries.
捐赠者答应支持尼加拉瓜和其他受影响的中美洲国家。

Donors and affected Governments should commit to investing much more in disaster preparedness.
捐助者和受灾国政府应当承诺大量增加对备灾工作的投资。

African countries, working with their partners and donors, must identify and mobilize resources for the remainder.
非洲国家协同其伙伴和捐助者，必须查明和动员其余的资源。

General satisfaction was expressed by partner countries with the assistance provided by the three agencies and donors.
伙伴国对三个机构和捐助国提供的援助普遍表示满意。

Donors were called upon to devote more resources to agriculture and small farmers'organizations.
与会者要求捐助方为农业和小农组织投入更多的资源。

Given the countrys precarious politics, foreign donors are likely to shy away from giving more aid.
由于该国政局不稳, 国外援助也都望而却步。

He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia.
他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。

In addition, donors have sought to streamline and harmonize aid procedures and requirements over the past two years.
此外，过去两年捐助者还设法简化和统一援助程序和要求。

Its Global Programme on AIDS funnelled money from donors to governments.
其全球艾滋病项目把捐款发放给各国政府。

In britain, AIDS tests are now performed on all people who offer to become blood donors.
在英国，现在对所有提出献血的人都要进行爱滋病检验。

Charity organisations collect alms from generous donors.
慈善机构向慷慨的捐献者收集施舍品。

His big campaign donors are now housed in sumptuous ambassadorial residences across the world.
他的重要竞选赞助人如今都住在世界各地的大使豪宅中。

Ammonium formate and sodium formate are the suitable hydrogen donors.
甲酸铵和甲酸钠是优良的氢源。

About half this amount comes from individual donors and bequests.
这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。

Our six donors are all anesthetized and ready to go.
六个捐赠者已经麻醉好可以进手术室了