Do not chastise yourself for not accelerating at the rate that your ego deems appropriate.
不要为催生了你们的利己理所当然地责备自己。

The acting barely redeems the play.
该剧的演出未能补救剧本的缺点。

Their very eminence redeems them from being affected by transient and low impulses.
这种优良品质使人免受短暂和庸俗得冲动影响。

She misdeems that she is wise than anyone.
她误以为自己比别人都聪明。

In addition to paying the call price, a corporation which redeems its preferred stock must pay any dividends in arrears.
除了支付赎回价格，回购优先股的公司还必须支付拖欠股利。

The General Assembly may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its functions.
大会得设立其认为于行使职务所必需之辅助机关。

Death sometimes redeems his atrocity by a certain terrible dignity.
死亡有时由于有着一定程度的可怕的崇高

Finally, the Security Council has the authority to halt any prosecution it deems improper.
最后，安全理事会有权终止它认为不当的任何起诉。

The Bible teaches that it first of all redeems.
关于血的教训，圣经告诉我们的。

He redeems the misery of the moment, but Sarais plan will have bitter consequences.
然而，撒莱的计划将会带来痛苦的后果。

the law deems that you're willfully blind.
法律认为你是故意无视。

Cases it deems necessary to try.
认为应当由本院审理的案件。

The Chief Executive may, as he or she deems necessary, invite other persons concerned to sit in on meetings of the Council.
行政长官认为必要时可邀请有关人士列席会议。

Tea culture deems that drinking tea can clear one's mind of worries.
茶文化认为品茶能够清心。

A few rods off he deems it gems and clouds.
几丈外他就当它是宝石与云霞。

Semple deems the group part of an emerging political consciousness among Hazara youth.
森普尔认为该组织反映了哈扎拉年轻人觉醒的政治意识。

I can answer questions in this respect if the Council deems it advisable.
如果安理会认为可行，我将回答这方面的问题。

I would like to encourage the Security Council to invoke that provision whenever it deems it necessary.
我谨鼓励安全理事会在它认为必要使援用这一条款。

The court may dismiss a liquidator whenever it deems necessary.
法院认为必要时, 得将清算人解任之。

He redeems us from the curse of the Law in Galatians
在加拉太书，他将我们从律法的咒诅中赎出来

He deems highly of his plan.
他自认为他的计划很高明。

He deems that it is his duty to help the needy.
他认为帮助需要的人是他的责任。

The princess should marry whoever she deems worth.
公主应该嫁给她认为值得的人。

The delegation deems it necessary to state its position.
代表团认为有必要说明自己的立场。

Luleng deems that public will is a sublimation of human's free volitions.
摘要卢梭认为，公意就是人类自由意志的升华。