Men pass away, but their deeds abide.
人总是要死, 但是, 他们的业绩永存。

She held in her hand a gold cup that was filled with the abominable and sordid deeds of her harlotry.
她手里拿着满盛可憎之物和她淫污的金杯。

He often wildly abuses his opponents and exposes their past misdeeds.
他惯于对对手漫骂攻讦。

A Trial Solution to the Mystery of Title Deeds for Yongshui Ting Academy
试破永绥厅书院房契之谜

those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merit shall be rewarded
胁从不问, 立功受奖

Were so callow yet still hope to accomplish great deeds.
不成气候到这个地步，还想成大事？

After accomplishing his charitable and pious deeds, this eminent monk passed way.
这位高僧功德圆满，坐化而去。

All the fourteen deeds enumerated above have been accomplished by the peasants under the leadership of the peasant associations.
总上十四件事，都是农民在农会领导之下做出来的。

According to superstitious belief, this is because of retribution for bad deeds.
从迷信的说法看, 这是冤孽作祟。

Brief Account of the Deeds of Hong Band Characters
红帮人物事迹述略

Both will be held accountable for their deeds in this life.
谁也不能违反各自得生活准则。

Some Thoughts on the Assessment of Economic Deeds to the Accounting Reimbursement Units
对会计报账制单位经济业绩评价的思考

Clearly, are entertained by accounts of strange and unusual deeds and facts.
很清楚，我们对奇特非凡的行为的报告感兴趣。

We may well accumulate terms of praise where the Lord lavishes deeds of grace.
在主厚赐恩典之处, 我们容易献上赞美。

From words to deeds is a great ace.
言行之间，大有距离。

If we heed his words, well achieve great deeds.
如果我们留心他的话, 将可成就伟大的事业。

She may want him to live with his misdeeds or achieve an end to him.
她可以让他带罪活下来, 也可以让他死。

He achieved new deeds of merit during the war against germany.
他在对德战争中立新功。

On Establishing the Political Achievement Viewpoint of Doing the Actual Deeds, Getting the Actual Effect and Pursuing the Actual Achievement
树立办实事, 务实效, 求实绩的政绩观

Nobody can remember clearly their great achievements nor their sinful deeds.
没有人可以清楚回想起他们伟大的成就或者罪恶的事迹。

A Reflection on the Legislation for the Deeds of Acting Bravely for a Just Cause
见义勇为保护立法的法理思考

perform actual deeds for the people.
为民办实事

It calls for actual deeds and not flowery language.
需要得是实际行动，而不是漂亮得辞藻。

When the heads of memory and the actual words and deeds match is struck dead!
当脑袋里的记忆与实际的言行不符, 就是一刀毙命!

We must protect environment being polluted increasingly with actual deeds.
我们必须以实际行动保护正日益遭受污染的环境。