Hardmans Aussage war notig falls ein Aussenseiter in Verdacht geraten sollte der kein Alibi hatte.
一切都安排得十分默契。

The role of a berdache was that of a healer, teacher, spiritual guide and prophet.
童子的角色曾经是治疗师，教师，灵魂导师和预言家的角色。

They sat in silence, honoring the clan Jordache for a moment.
他们默默地坐了一会儿，对乔达虚家族表示了一番敬意。

They deliberately gave me a skittish and mordacious mount.
他们故意给我一匹脾气暴躁而且还咬人的马。

The Jordaches were special, there was no doubt about that.
乔达虚一家人与众不同，这一点确定无疑。

He showed me a lardaceous mass.
他给我看一团猪油状的东西。

He is behind the irony that expect the keynote of the work to be changed direction the mordacity gradually by the relaxed humor.
他后期作品的基调由轻松幽默逐步转向辛辣的讽刺。