In light of her excellent academic performance, her parents are both proud of her.
有鉴於她的学业表现不错，她的父母都以他为荣。

She admits other girls her age were jealous of her and would pick on her at school.
她承认其他同龄女孩嫉妒她并在学校里作弄她。

Her heart anguished within her when she learn that her husband have fall in battle.
得知丈夫阵亡的消息，她内心万分痛苦。

I think it's her suppression of her anger that has made her so bitter and resentful.
我认为她压抑内心怒火使她更加痛苦和怨恨。

It should let her know it if i really love her, to compete for her, and to move her.
要是喜欢她, 真的应该让她知道, 争取她, 感动她。

Her ambition and her determination never faltered, nor did the belief of her parents.
她的野心和决心从未动摇，其父母的信念也一样。

Then she settled in,placed her briefcase her lap and rested her cane against her leg.
接着她在座位上坐稳，把公文包放在大腿上，拐杖斜靠在腿边。

When his mother retired of her own accord on account of her illness, he took her place
他母亲自愿病退时, 他顶替了她的工作

Andrew pulled her from the chair, took her into his armsand carried her to the bedroom.
安德鲁将她从椅子上拉起来, 抱在怀里, 抱到卧室。

Cindy was torn apart ty the struggle within her between her desires and her conscience.
辛迪因内心深处得欲望和良知之间得斗争而痛苦不堪。

She was ripped apart by the struggle within her between her desires and her conscience.
她被内心欲望与良心间的斗争煎熬着。

No matter how her appearance is appealing to boys, her demeanor betrays her completely.
她的外表多么吸引男孩子，她的举止彻底背叛她了。

Before passing away, she asked her sons and daughters to bury her at her ancestral home.
他母亲临终时嘱咐儿女把她归葬原籍。

Then she settledin, placed her briefcase on her lap and rested her cane against her leg.
然后, 她坐下来, 把公文包放在膝盖上, 把拐棍放在腿的一边。

She was 9 years old, her parents had both died from AIDS, her mother and then her father.
她当时11岁，她的母亲和父亲 一前一后都死于艾滋病。

Her hand went clutching at her bosom and, before Archie could catch her, she had fainted.
只见她用手捂着胸口，阿尔奇还没来得及扶她，她就晕倒了。

She fights against with her fate in her own way and tries to accomplish value of her life.
她以自己独特的方式抗争命运, 实践生命的价值。

Anne gave her old friend a warm reception and hugged her because she had missed her a lot.
安妮非常想念她的老朋友，所以热情的欢迎并且拥抱了她。

Her boyfriend whispered something in her ear that made her compress her lips into a smile.
不知她男朋友在她耳边说了什么, 逗得她抿嘴笑了。

Her boyfriend whispered something in her ear that made her compress her lips into a smile.
男朋友在她耳边说了什么，逗得她抿嘴笑了。

To her great disappointment, her daughter didn't send her a present for her eighty birthday.
她的女儿没有送她一件八十寿辰的礼物, 真是令她大失所望。

She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.
父亲来探监时，她承认对自己受到的从轻判决感到诧异。

Her chin was strengthened her nose remodeled her ears adjusted, and the bags her eyes removed.
她的下巴丰满了，鼻子正了，耳朵调整了，眼袋没了。

Her apparent dominance of her husband was really her attempt to make him pay attention to her.
她支配她的丈夫，其实是想让他重视她。

Her mother taught her to cook and sew, and her grandparents taught her canning and preserving.
母亲教她烹饪和缝纫，祖父母则教她做罐头食品和腌渍品。