Aare bends to the east, is sprinkled with boats carrying potatoes and sugar beets.
阿勒河折向东流, 河上点点都是运土豆甜菜的船只。

And Aaron shall cast lots upon the two goats one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat.
为那两只羊拈阄, 一阄归与耶和华, 一阄归与阿撒泻勒。

Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
玄武岩旁, 废弃的渔船静静躺著, 透露望安一迳地舒缓。

This area abounds in Datong Yanbei naked oats has much to face.
这与大同雁北一带盛产莜麦面有很大关系。

There is no point in trying to force abstract information down the throats of young children.
试图将抽象知识灌输给幼儿是毫无意义的。

Moths abuse sweet golden thread, to hear laughter floats.
蛾儿雪柳黄金缕, 笑语盈盈暗香去。

The shop sells coats, shirts, and miscellaneous accessories.
这家商店出售外套、衬衫和各种配饰。

The shop carries suits, coats, shirts, and miscellaneous accessories.
这家商店摆放着套装、大衣、衬衣和一些各色的小饰品。

Even old Soviet military coats and caps are fashion accessories for some.
甚至旧得苏联军队得衣服和帽子对一些人也是流行物品。

A marvellous accompaniment to seafood, fish white meat and goats cheese.
搭配海鲜、鱼肉、白肉及乳酪的十分美味。

Diagnosis and Treatment of Contagious Pustular Dermatitis in Dairy Goats Accompanied with Keratoconjunctivitis
奶山羊传染性脓疱病并发角膜结膜炎的诊治

Lifeboats accomplish many rescues every month.
救生船每月都要进行多次救援行动。

They must cut their coats according to their cloth.
他们必须量体裁衣。

The tailor cuts our coats according to our measurements.
裁缝按照我们的身材做衣服。

Naval commanders accused the foreign boats of dangerous manoeuvres.
海军指挥官谴责外国船只的危险行为。

Small areas only. Multiple coats may be needed to achieve specified DFT.
仅适用于小面积，须多道涂层以达到规定膜厚。

PepsiCo acquired Tropicana in 1998 and merged with The Quaker Oats Company in 2001.
百事于1998年收购了纯果乐，2001年整合了桂格公司。

PepsiDo acquired Tropicana in 1998 and merged with The Quaker Oats Dompany in 2001.
百事于1998年从各处买进了纯果乐，2001年整合了桂格公司。

an acre under oats.
栽种燕麦的一英亩地

About 18.6 million acres of oats were harvested for grain in the U.S.A.
在美国燕麦作为谷物而收获的面积是1，860万英亩。

Ferryboats ply across the English Channel.
渡船定期往返于英吉利海峡。

The ferryboats ply across the Channel.
这些渡船定时往来英吉利海峡。

With thy white beams across their throats
你洁白的清辉浸润着它们的歌喉,

The ferryboats ply across the English Channel.
那些渡船定期往来于英吉利海峡。

As the starter's gun booms, the boats spring into action.
信号弹划过上空, 龙舟夺标开始了。