Backsliding is caused by slack abiding.
离道背教常肇因于平日生活松懈懒散。

Mr. Lee was once active in the church, but he has backslidden.
李先生一度在教会中很活跃, 但是他已故态复萌。

Mr. Jack was once active in the church, but he has backslidden.
杰克先生一度在教会里很活跃，但他已变得不虔诚了。

Hints of environmental backsliding have appeared in the governments own ropy data.
环境倒退得迹象已经在政府发布得数据中显现。

Volkslieds can always put up the folkway of an area.
俚歌民谣往往能够表现出一个地方的民风。

Hugging and backslapping are common greetings among Brazilian friends.
朋友之间通常会拥抱和拍肩以示问候。

He is always backslapping his colleagues at staff meetings.
员工大会时, 他总是对每个人都拍肩表示友好。

The meeting was one of those backslapping occasions when everyone congratulates each other.
会议上人们相互祝贺，展现一派弹冠相庆的热闹场面。

The people she met today are all backslappers.
她今天见的都是一些场面人。

You're like a backslash, she said.
你就像一个反斜杠，她说。

Registry key names must not contain backslash characters.
登名不可包含反斜字元。

Is that symbol a slash or a backslash?
那个符号是斜线还是反斜线?

Search Start with a backslash, followed by the search term.
用被搜寻期限跟随得一个反斜线得搜寻开始。

It is safer to always escape the backslash character.
更安全的做法是始终对反斜线字符进行转义。

The name is invalid because it ends in a slash or backslash.
由于是以斜杠或反斜杠结束的, 该名称是无效的。

First, the use of semicolons and backslashes.
首先是分号和反斜线的用法。

Single quotation marks interpolate and see the backslashes as escape characters.
单引号插入并将反斜杠看作是转义符。

Backslashes are interpreted literally, unless they immediately precede a double quotation mark.
反斜杠按其原义解释，除非它们紧位于双引号之前。

If you want to force a newline without a paragraph, you can use two backslashes followed by a whitespace or the end of line.
你应该只在真正需要使用强制断行的地方才用强制断行。

This does not mean backsliding is not a menace.
这并不是说倒退就不危险。

You are backsliding into the flames of hell.
你现在正在倒退到地狱的火焰中。

A research on teaching method of backsliding guidance of shot
铅球背向滑步导引教学法研究

You're doing excellent work now, I hope you won't backslide.
你现在工作的很好, 我希望你不会故态复萌。

He's a reformed criminal who may yet backslide.
他是个经过改造的罪犯，然而仍有可能故态复萌。

This may help to maintain the gains you've made and to prevent backsliding.
这或许有助于保持你所取得的进展，防止倒退。