He had abandoned wish of saving him, and was no longer disposed to retard the more serious part of the torture.
他不再想挽救他, 不打算再拦阻对他施用更严酷的刑罚了。

And if you wish, I would like to have you abandon.
而且如果你愿意，我愿一直守着你。

To encourage Jewish believers undergoing persecution and seeking to abandon their faith in Christ.
鼓励在被迫害中想要放弃对基督信仰的犹太信徒。

Leaflet blade abaxially with lateral vein axils yellowish crinite.
小叶叶片背面具侧脉腋淡黄具长软毛。

Leaflet blade abaxially pale, lateral veins 67 pairs, axils yellowish crinite.
背面浅的小叶叶片，侧脉69对，具淡黄长软毛的在腋处。

How like Grandma to wish Aunt Abby onto us for the Easter holidays!
祖母怎么可以把艾比姨妈丢到我们这儿复活节呢!

We wish we could tell you that higher food prices are just a shortterm aberration.
我们倒希望告诉你食品价格高企只是暂时的失常现象。

I wish to reaffirm Nauru's commitment and abiding faith in the ideals and objectives of the United Nations.
我愿重申瑙鲁对联合国理想与宗旨的承诺和坚定信念。

I feel keenly that my ability falls short of my wishes.
我深感力不从心。

a large basin used in the ancient Jewish Temple by a priest for ablutions before making a sacrificial offering
古犹太教神殿中祭司在献祭品前用来洗手的大盆

A large basin used in the ancient Jewish Temple by a priest for ablutions before making a sacrificial offering.
洗礼盆古犹太教神殿中祭司在献祭品前用来洗手的大盆

I would love to be able to grant her wish.
我非常想满足她的愿望。

Then they would be able to follow their father's wishes.
才不枉父亲的谆谆教诲。

I wish the old man always happy and healthy, keep doodle these cute painting to the area.
祝福老阿伯长命百岁, 身体健康, 一直画这些可爱的图案。

After selecting from among its furniture and objects, she wished to transport to her other abode.
她从那些家具里挑选了几件, 预备运往她的另一个寓所。

We would abide by his wishes.
我们将遵照他的愿望。

We would abide by Marshal Stalin's wishes.
我们将遵照斯大林元帅的愿望。

Any Senators are wishing to abort or to change your vote
有没有哪位议员想要放弃和更改投票？

He had, for the absolute briefest time, let wishful thinking about results overrule his scientific caution.
有那么一瞬间，他对实验结果的一厢情景压倒了科学的谨慎。

The amount of good wishes that coming across is just absolutely stunning.
传达良好祝愿的人数实在令人惊叹。

So, I feel delightful with these warm wishes and absolutely appreciate that.
所以, 这些热情的祝福让我的节日更添喜气, 十分感谢大家。

Why you send to absolve me from my promise, when'you wished I wouldn't keep it?
你既然愿意我不守诺言，为什么不派人送信叫我免了算啦?

NonParty people may take part or abstain as they wish.
党外人士可以自由参加，不愿意的就不参加。

What exactly would the players be about that they'd wish Abramovich not to hear ?
队员之间会有什么谈话时不希望阿布知道的? ?

What exactly would the players be about that they'd wish Abramovich not to hear?
队员之间会有什么谈话时不希望阿布知道得 么?