A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot put out.
一愚闯祸, 百智难补。

A wise goose never lays a tame egg.
虎父无犬子。

A still tongue makes a wise head.
沉默者有智慧。

A man may talk like a wise man and act like a fool.
说得天花乱坠, 干得颠三倒四。

Half a tale is enough for a wise man
智者一听就懂

Wise ones obtain ultimate joy because they can abandon small pleasures.
智者舍弃小乐，因此他得到了大乐。

Otherwise, the time left no destination can only be abandoned.
否则，剩下来的时间只能无目的地荒废。

Your wise decision can alter the destiny of abandoned animals.
你一个明智的决定足以改变弃养动物的命运。

Having cut off this, the wise ones without desires wander about as monks, having abandoned all suffering.
智者断除渴爱之束缚, 舍离一切苦而遨游。

People would be wise to abandon inclinations and instead try in earnest.
人们摒弃急燥冒进并代之以严肃认识是明智之举。

People would be wise to abandon rash inclinations and instead try in earnest.
人们摒弃急躁冒进并代之以严肃认识是明智之举。

Otherwise, their properties will be declared as abandoned and considered as public property.
否则，他们的房产将被宣布为已遭遗弃，被视为公共财产。

By her wise and virtuous conduct, she was at length made lady abbess of this convent
由于禀性聪慧, 品德高尚, 她终于当了这个女修道院的院长。

Scans of his chest, abdomen, and pelvis likewise showed nothing.
扫描他的胸部，腹部和骨盆也没有什么发现。

Place one or both palms on your abdomen and rub it in clockwise circles.
用一个或者两个手掌放在腹部顺时针揉动。

it is a center with navel, left hand is anticlockwise massage abdomen 100 or above.
以肚脐为中心, 左手逆时针按摩腹部100次或以上。

Otherwise may cause female endocrine disorders, amenorrhea, abdominal pain wait for disease.
否则有可能引起女性内分泌失调、闭经、腹痛等病症。

Will Mr koizumi's presumed successor, Shinzo abe, be any wiser?
小泉指定的接班人安倍将是那个智者？

As a result, Mr Abe wisely decided to delay part two of the tax increase.
结果, 安倍明智地决定推迟第二阶段的消费税上调。

Otherwise the distortion of reconstructing image emerges, and it came from the wave aberration.
这是由于再现时得波像差所引起。

Otherwise the distortion of reconstructing image emerges, and it came from wave aberration.
其它情况下再现像的畸变是不可被免的。

He made a wisecrack about my ability.
他说俏皮话贬低我的能力。

No nation can have the ability, moneywise, to do this.
财政上, 没有一个国家有能力办这件事。

Second, we must select personnel wisely and assign duties according to ability.
二要善于选用人员, 量才授予职责。

The singer was unwise to choose songs which lay beyond his ability.
这位歌手不明智, 选了一些他唱不好得歌曲。