It should be done painstakingly and thoroughly,with a clear objective in mind and in a way acceptable to the masses.
要做得有针对性，细致深入和为群众所乐于接受。

Nevertheless, stateowned enterprises still face numerous problems and difficulties, and painstaking efforts are required to accomplish reform tasks.
但是，目前国企改革还面临看许多问题和困难，任务相当艰巨。

In order to transform their environment, he drew up the project with painstaking accuracy.
为了改造环境，他苦心孤诣地制订了这个计划。

To achieve such a realm, painters have decades of painstaking work can not be.
要达到这般境界，画家非有几十年的苦心修练不可。

An air of unstudied spontaneous utterance is apt to be painstakingly achieved.
一时冲动就脱口而出的说话风格自然很难让人接受。

The painstaking achievement that goes enjoying us one year!
去享受我们一年的辛苦成果!

With 30 years of painstaking efforts， we have scored great achievements that have been recognized worldwide.
经过30年艰苦创业，我们取得了举世瞩目的成就。

The mastery of acupuncture is no easy job as it requires painstaking effort.
掌握针灸不是一件容易的事, 非下苦功不可。

The mastery of acupuncture is not easy and requires painstaking effort.
掌握针灸不是件容易的事情，非下苦工夫不可。

Yes, I admit well having been mistaking over this problem.
是得，我得承认我将质量问题考虑在内。

This did not yet tempt them to adventures staking Soviet assets.
这还没有促使他们把苏联的老本拿来孤注一掷。

He advocates painstakingly that buys down this base.
他极力主张买下这块地基。

Aktuna higligts aesthetics and quality in the manufactures carried out painstakingly.
阿克图纳美学和质量得生产进行了艰苦得。

Miners painstakingly unearth jade day after day， year after year.
矿工聚精会神地开采玉矿，数十年的光阴弹指间过。

Difficult also to be strong again painstakingly again, only for these anticipation look.
再苦再难也要坚强，只为那些期待眼神。

Have a fever why so painstaking ah.
发烧为什么那么辛苦啊？

You are mistaking another runway for Guangzhou airport.
你把另外的跑道看错为广州机场了。

It is almost a waste of time painstakingly to learn the routines of selling.
硬着头皮去学习销售规则差不多等于浪费时间。

to appease the angry King painstakingly
竭力使国王息怒

But the painstaking process of animating a fulllength feature film still lies ahead.
而艰苦的制作长篇动画电影的过程仍在后头。

Animation has along way since the days of painstaking pencil drawings, executed frame by frame.
动画电影历史悠久，最初是一笔一笔，一格一格地画出来的。

Annapolis was the culmination of a patient and painstaking diplomacy of almost a year.
安纳波利斯是积累了将近一年的耐心细致的外交政策。

Painstaking， conscientious， anxious. Searches out errors and omissions. Delivers on time.
勤恳，细心，焦虑。找出错误和疏忽。按时完成任务。

There is no mistaking this child with anyone else.
绝不可能把这个孩子和其他人搞错。

Painstakingly, he took it apart.
他费力地把它拆开。