Both parties Shall abide byAll the activities of both parties shall comply with the contractual stipulations.
双方都应遵守双方的一切活动都应遵守合同规定。
Fifthly, the stipulations concerning the management of printing invoices must be strictly abided by.
五是印制发票必须严守管理规定。
Hand in invoices for cancellation not according to stipulations.
未按规定缴销发票。
Drawing up invoices not according to stipulations.
未按照规定开具发票的。
Other acts of obtaining invoices not according to stipulations.
其他未按规定取得发票的行为。
Other acts of keeping invoices not according to stipulations.
其他未按规定保管发票的行为。
Article 3 Funeral leave of a worker shall be given according to the following stipulations.
第3条劳工丧假依左列规定。
Other acts of receiving and purchasing invoices not according to stipulations.
其他未按规定领购发票的行为。
Accepting examination by tax authorities not according to stipulations.
未按照规定接受税务机关检查得。
All the penalized and confiscated money shall be turned over to the State Treasury according to stipulations.
罚没款收入按规定上缴国库。
Other acts of drawing up invoices in accordance with stipulations.
其他未按规定开具发票的行为。
I suppose packing will be done strictly in accordance with the contract stipulations.
我想包装一定会严格按照合同规定进行吧?
Please see that the credit be opened in accordance with the contract stipulations to avoid unnecessary amendments.
请注意信用证须按合同规定开立，以避免不必要的修改。
The issues otherwise stipulated in the laws, administrative rules or administrative protocols shall be governed by the stipulations therein.
法律，行政法规或者行政协议另有规定的，适用其规定。
The Newspaper will accept no stipulations stated on the booking notice by the Advertiser.
本报绝不接受客户之订位通知单上任何规条所限制。
The people's court shall reject the appeal that does not conform to the aforesaid stipulations.
人民法院对不符合前款规定的申请，予以驳回。
He agreed to all of the stipulations.
他对所有条款都表示认可。
We suggest that analogous stipulations be included in the model agreements.
我们建议在示范协定中包括类似的规定。
The stipulations about the set period for honoring and entering the receipts and payment into the account book should be announced.
有关兑现, 收付入帐期限的规定应当公布。
All safety， sanitation and welfare matters related thereto shall be governed by the stipulations of applicable statutes.
其有关安全卫生及福利事项，依有关法律之规定。
Now let us go over the stipulations of the arbitration clause of the contract.
现在我们把合同中仲裁条款里得规定再审一遍, 了吗?
Interrelated Stipulations for Usage and Codes for Architecture Safety Glass
建筑安全玻璃的使用和规范的有关规定
Therefore, the Methods put down specific stipulations on the different aspects of these two links.
因此办法对这两个环节的不同方面作了具体的规定。
Study on Stipulations of Generation Bidding in Electricity Auction Market
对发电投标规约的探讨
The cutting of bamboo groves that are mainly aimed at bamboo wood shall be governed by the stipulations of the above articles.
采伐以生产竹材为主要目的的竹林，适用以上各款规定。
英文例句大全为您提供stipulations英文例句大全,stipulations英文造句,关于stipulations的英语句子,单词stipulations怎么造句,stipulations英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于stipulations,英语单词stipulations的句子,单词stipulations如何造句,stipulations怎么造句等。