By her wise and virtuous conduct, she was at length made lady abbess of this convent
由于禀性聪慧, 品德高尚, 她终于当了这个女修道院的院长。

Is that an abstention LuoThe virtuous Fu has never get to eat.
哦，那就是弃权咯？德芙没得吃啦？

A new academic study has suggested that women are inherently no more virtuous than men.
一项新的学术研究表明, 女性在本性上并不比男人更加坚贞。

If we can accept others'remonstrance, we are both virtuous and tolerant.
如果我们能接受规劝，那就是有德有量。

Artist Style Looks at the Song Dynasty Scenery from the Gong Virtuous Accumulated Ink the Manufacture
从龚贤积墨画风看宋人山水的制作

Both virtuous and nonvirtuous actions are formed in the mind.
善行或不善行皆由心所造。

The big boon in adopted father in many thanks is big and virtuous.
多谢义父大恩大德。

As Emperor Wen of the Zhou Dynasty adopted virtuous policies rule his country, all the small neighboring countries came to him and pledged allegiance to his country.
周文王以德治天下, 四方的小国都来归服。

The actions which were to the advantage of society it termed virtuous and those which were not it called vicious.
对社会有利的行为就称为美德，反之则称之为邪恶。

Waller's gift is to make the housewife feel virtuous afterward.
小说的迷人之处就在于，读者会认为这个主妇无比高尚。

Afterwards he unexpectedly and unscrupulously kills Huo Hua virtuous and ruin corpse to put out a vestige.
后来他竟然丧心病狂地杀死霍华德并毁尸灭迹。

Several days after then scatter the aim fancy of Jia medal empress and virtuous imperial concubine.
之后的几天, 便传来嘉奖皇后与德妃的旨意。

If men were all virtuous, I should with great alacrity teach them all to fly.
假如人都是善良的，我一定积极傅授每一个人飞行的方法。

Virtuous men alone have friends.
只有正直的人才有朋友。

A person who is virtuous is also courteous.
有德者必知礼。

To be virtuous is to do good.
行善是美德

Brief analysis on the attitude towards wushu virtuousness.
浅论对待武德的态度

Anthology virtuous the organization allowingthe construction that strengthen and improves a party assures.
选贤任能是加强和改进党得建设得组织保证。

If the ruler appoints virtuous men of experience and age, myriad affairs will be well managed.
君主信任年高德助的老臣, 万事都能治好。

I had a virtuous wife, but I wasn't appreciative.
我有一个贤慧的妻子, 但我觉得一无所有。

A Study of the Virtuous Happiness Theory of Aristotle
略论亚里士多德的德性幸福观

The most wellknown inside the sea virtuous park of should be regarded as park right ascend the Cape of horny lecture.
海德公园内最有名的应算是公园右上角的演讲者之角。

Most of the karma we are born with are negative, few are virtuous. Therefore, we must practice asceticism to eradicate our karmic obstructions.
带来的业，善少恶多，所以才要修苦行，以期消业障。

This was demonstrated from three aspects, including literature history, sex consciousness and female virtuousness.
从文学史、性别意识和才德观三个方面来论述。

Athens had turned against its most brilliant and virtuous citizen.
雅典把矛头指向其最有才有德的人。