Wakame should be present in your anti aging skin care product.
裙带菜应在您得抗老化得皮肤护理产品。

Align the bottom of the belt with the top of the hakama.
将腰带底边与袴得上端边缘对齐。

The new Takashi Murakami book is amazing!
村上隆得新书相当精彩!

But I hate Sakamoto, and I had a feeling he'd surely lead us both to our ancestors.
但是我恨板本，并预感到他肯定会领着咱们去见祖先。

The edge of the hakama should be around or above your ankle.
袴的边缘必须处于或高于脚踝水平。

The edge of the hakama should be around or above your ankle.
袴得边缘必须处于或高于脚踝水平。

Nakamichi Premium 280 watt sound system.
阿斯保费280瓦音响系统。

Look for the Nakamichi name on the radio face.
寻找阿斯的名字在电台面对的问题。

For Murakami, the curse is not a punishment or atonement for bloody atrocities.
对村上来说，诅咒不是惩罚或是对血腥暴行的赎罪。

Norwegian Wood, a novel by Japanese author Haruki Murakami.
挪威的森林

Sakamotos automatic loom
阪本式自动织机

Lake Juniko, a lake of mystery in the northwestern foothills of the Shirakami Mountains, is surrounded by a dense beech forest.
西北麓有被苍郁的山毛榉原始森林包围的十二湖。

Bethlehem hotels were full and Palestinian shopkeepers like Nabil Jakamanwere upbeat.
伯利恒的酒店爆满，店主们欢欣鼓舞。

Good. Its nice to see this kind of tourists In Bethlehem, Jakaman said.
这太好了, 能在伯利恒看到这么多游客真是不错。

Hangzhou Nakamura Saw Blade Machinery Co., Ltd.
杭州中村锯业机械有限公司。

Perhaps it was the crushed, social blend of booze and crowds that made Murakami uneasy.
也许让村上不安的是豪饮的嘈杂人群。

Murakami was a bloomer, writing his first work at age 29.
村上春树大器晚成，29岁才写他的第一部作品。

Naturally Mr. Murakami will forestall explaining what the bond is for as long as he can.
只要有机会, 村上自然会抢先解释这种联系是为了什么。

Enter Nina Akamu, an Oklahoma-born Japanese-American sculptor who had lived and worked in Italy for more than a decade.
这时，尼娜·赤目出现了。这位出生在俄克拉荷马州的美籍日本人在意大利工作居住了10多年。

Hem the bottom of the hakama.
将袴的底边折边缝合。

The brewing wakame healty sauce by kelp method
酶法酿制海带保健酱油

Mr Fukui also provided Mr Murakami, a former industryministry bureaucrat, with valuable contacts.
福井还与村上进行了一次重要的会晤。

Murakami faced a choice between his business and a career as a writer.
村上面临当作家还是做生意两种选择。

Child akamushi disease.
小儿恙虫病

Epidemiological survey of akamushi disease and its intermediary ecological distribution in a tropical coral island
热带珊瑚岛恙虫病流行病学调查及其媒介生态分布