Minuet in A major A.
大调小步舞曲

Shes a bit of a coquette.
她有点儿轻佻。

She began to see that her relations with Drouet would have to be abandoned.
她开始意识到, 她必须放弃和杜洛埃的交往。

I made a tourniquet and was able to stop her wrists from bleeding.
我弄了条止血带，能让她的手停止流血。

I would even like to be able to sing a duet with myself.
我还想跟自己一起演唱。

I should be delighted if you were able to come to the banquet.
我很荣幸地邀请你参加这个宴会。

A case of patent duetus arteriosus associated by absence of right pulmonary artery
动脉导管未闭合并右肺动脉缺如一例

The official name of the Oscar statuette is the Academy Award of Merit.
奥斯卡奖杯的官方名称是电影艺术与科学学院奖。

If a winner refuses to agree to this stipulation, then the Academy keeps the statuette.
如果获奖者不同意这项规定, 学院将保留其小金人。

He also went to Britain to study and Command and Staff College in Quetta and the National Defense Academy.
他还曾赴英国学习并在奎塔指挥参谋学院和国防学院任教。

Already accepted as a common protocol by more than 500 electronics manufacturers, Bluetooth will be installed in over 80% of mobile phones by 2001.
蓝牙已被500多家电子制造商接纳为共同协议，在2001年之前将有超过80%的移动电话安装蓝牙。

Bluetooth Wireless Access System
蓝牙无线接入系统

The Study on Bluetooth Public Access Internet
基于蓝牙技术公共接入网络研究

A Fast Handoff Mechanism for Bluetooth Network Access Points
一种蓝牙网络接入点快速切换机制

It provides not less than 160 carparking spaces and is accessible from Yuet Hoi Street.
提供不少于160个停车位，可由悦海街前往。

There are bluetooth mice, headsets and cell phone accessories.
有蓝牙鼠标，蓝牙耳机和支持蓝牙的手机。

Clinical analysis of a collective ciguatoxin poisoning accident in a banquet
群体性雪卡毒素鱼中毒的临床研究

Large spacious and luxurious banquet hall can accommodate300 guests dining.
大型宴会厅宽敞豪华，可同时容纳300位宾客就餐。

There is the choir loft to which can accommodate banquets and larger functions.
这里是唱诗班阁楼, 可以在这里举行宴会或叫大型活动。

The small town banquet hall is not large enough to accommodate a large international gathering of the kind you are discussing.
小镇的宴会厅容纳不下你所说的这类大型国际聚会。

It is either played on its own or used to accompany solo voices and duets.
它可以单独演奏，也可以为独唱或二重唱伴奏。

I also wish to be a bouquet of Cordate Telosma so as to accompany my teacher at night.
我愿是一束夜来香，和星星一起陪伴在老师身旁。

According to the etiquette, she went first to visit three madams.
按照礼节，她先去拜访了三夫人。

According to etiquette, you should stand up to meet a guest.
按照礼节你应该站起来接待客人。

The culture attache aches over after attending a banquet.
文化参事参加完宴会浑身酸疼。