Anthropologists have been going to live in other societies for nearly a hundred years.
人类学家在其他社会中已存在了近百年。

These service providers are companies that offer server solutions for live broadcasts.
这些服务提供商是提供实况广播服务器解决方案的公司。

So can all sink not to live to exasperate for several annuals, those small youth men, .
这么多年, 那些小后生们, 可都沉不住气了。

My parents live simple life in order to lay aside enough money for my higher education.
为了积蓄足够多的钱供我上大学, 我的父母生活非常节俭。

The use of live ammunition for bombing exercises is one of the specialties of the program.
现场投弹演习是此次军事演习计划的特色之一。

Decoration is good, suitable for singles or married to live! Prices are basically the way!
装修好, 适合单身贵族或新婚居住!价格基本就这样!

For 16 days, our cameras were broadcasting live the voices of the people in Tahrir Square.
18天里 我们的摄影机实时播出 解放广场上民众的呼声

Woody Allen, for example, who said, I don't want to live on in the hearts of my countrymen.
比如，伍迪 艾伦，曾说过，我不想活在我同胞的心里。

ATV will offer real live broadcast matches and highlights for soccer fans to enjoy at home.
亚洲电视将作现场直播及作精华介绍。

There is no chance to eat red bayberries in the hill for the people who don't live in Beijing.
不住在北京的人民是没有机会在小山上吃红色月桂果的。

Desire for standardization transformation of live pig breeding farms based on supply conditions
供给条件下生猪规模养殖场标准化改造的意愿分析

Inactive forms of the vitamins must be activated by your live for your body to be able to use it.
不活跃的必须被你的身体激活才能被很好的吸收。

If you get claustrophobic at the Hollywood Bowl, then neither of the live music venues is for you.
如果反感幽闭的好莱坞剧场，现场音乐表演场应该很适合你。

On Technique for Raising Survival Rate to Keep the Larvae of Bay Scallop Safely Live in Prawn Pond.
提高海湾扇贝虾池保苗成活率技术研究

An electronic unit for two commentators enabling them to announce live from the commentary position.
在评论席桌上专为二位解说员设定的特别播音仪器。

Scientists have also learned that bats live a seriously long time for creatures of their small size.
科学家还发现，作为体型微小的动物，蝙蝠的寿命极长。

After he settled his life in Beijing, he sent for his parents to live together with him immediately.
他在北京立脚以后就马上把他的父母接来一起生活了。

Any agenda for change will live and die at the level of school superintendents, teachers and parents.
任何改革的成败都取决于学校总监，教师及家长。

As you begin to live your married life together, may you be blessed with love for all the years ahead.
值你们开始婚姻生活之际，祝愿你们永远相亲相爱。

The family interviews can live in the factory after asking for instructions to the administration manager.
如有家人来访，请示行政经理经批准可在工厂留宿。

Live Broadcast System for 2000 World Megagame of Aerobatics Around Lake Taihu for Challenge to Unlimitedness
穿越2000挑战无限环太湖世界特技飞行大赛现场直播系统

As for me, the atmosphere and surroundings of the place where my parents live have no sentimental attachment.
我对父母居住之地的气氛、环境没有眷恋的情感。

There can be nothing compulsory about the study of Anthroposophy, for it must live in the realm of inner freedom.
在人智学的学习中不可有半点强迫，必须有充分的自由。

Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
于是，总长和总督纷纷聚集来见王，说，愿大流士王万岁。

The social security system for employees who have left or retired from their posts is gradually established. Its purpose is to allow the elderly to live a comfortable, and peaceful life.
离退休人员的社会保障体系在日趋完善，其目的是使老人能够安度晚年。