They say they will not send him down provided he goes to live with Mgr Bell.
他们说，假如他和贝尔主教住在一起，他们就不开除他。

Id be able to finally live with you, Sirius Id be finally able to have peace.
我可以最终和你一起生活，天狼星我可以最终得到安宁。

It's not as difficult to apologize as it is to live with a guilty conscience.
道歉，绝不会比满怀内疚得活着更困难。

She had learnt to live with his sudden changes of mood and erratic behaviour.
她已经学会适应他那变幻莫测的情绪和难以捉摸的行为。

I live with abstract thinkers, Spinoza, Schopenhauer, Nietzsche, Walter Pater.
不过他们这是这样认为，并没有嘲笑他的恶意。

Talk to the people you want to live with,be honest and sometimes accommodating.
跟想要合租得人进行交流，诚恳一点，有时也要包容一点。

Talk to the people you want to live with, be honest and sometimes accommodating.
跟想要合租的人进行交流, 诚恳一点, 有时也要包容一点。

Such as blackmail, robbery, hijacking, kidnapping, they live with us everywhere.
如恐吓，抢劫，劫架，他们随处都和我们一同活著。

If, then, we have died with Christ, we believe that we shall also live with him.
所以, 如果我们与基督同死, 我们相信也要他同生。

Isn't it a question of learning to live with them rather than trying to avoid them
这不一个是学些如何容忍而不是回避的问题吗？

Aesthetics, team work and to live with the nature, is all cast into the Black Hole.
美感与团队工作与跟自然的生息，都被送入了黑洞。

Yarrow assists humans in learning to live with one another in communion and community.
西洋蓍草协助人们学会在交融与一致中彼此生活在一起。

Love is both desired and feared, difficult to live with and impossible to live without.
爱是欲望和恐惧的结合体，难以拥有、又不能没有。

So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him like one of his sons.
利未人情愿与那人同住。那人看这少年人如自己的儿子一样。

As a revolutionary, he would rather die with his head high than live with his knees bent.
作为革命者, 他宁愿昂首而死, 而不愿屈膝求生。

one of the darkeyed virgins of perfect beauty believed to live with the blessed in Paradise.
在天国中, 和幸福的人住在一起的黑眼睛童贞美女。

The boomerang child returned home to live with his parents after graduating from the university.
这个啃老族在大学毕业之后, 回到家中与父母住在一起。

One should discipline oneself in the spirit of autumn and live with others in the spirit of spring.
律己宜带秋气, 处世宜带春气。

A little Bear is at his custody hearing. The judge asks the little bear whom he wants to live with.
一只小熊正在出席监护权的聆询。法官问它愿意跟谁住。

Now, however, the regime may be able to live with quite a few more weeks of biweekly demonstrations.
然而, 现在的政权是不能忍受不少示威更双周星期。

I immediately took her to live with me and my family so that she could share a vegetarian diet with us.
我听了之后立刻接她过来同住，以便全家一起吃素。

Family members who live with the patient should have assessment to check if they may have contracted tuberculosis.
患者家属亦应及早接受检查, 包括照肺。

We even wrestle with ethical dilemmas and conflicts of conscience so that we can live with ourselves more comfortably.
我们甚至与伦理困境和内心冲突做斗争，为求个心安理得。

She is taken to live with her Grandfather, Alm, who lives alone on a mountain in the magnificent setting of Switzerland.
她来到阿尔卑斯山，开始了和性格孤僻的爷爷的新生活。

I never see my biological dad, ' says the unmarried O'Neal, who has two children of his own, Taahirah, and Shareef, who live with their mothers.
奥尼尔尚未结婚，但已有两个孩子，塔海拉和沙里夫。他们和各自的母亲生活在一起。他说：我从未见过我的生父。