As with afferent coupling, the abstractness metric comes into play in efferent coupling.
与传入耦合一样，抽象性度量在传出耦合中起作用。

You can see that in his physique， in his development， in his allround football play.
看看他的体格，看看他的踢法你就知道。

Plays slightly to play you to be allowed own to play in among! A very amusing section game
游戏一个小游戏你可以自己在其中玩！很好玩的一款游戏啊

He won the first prize in the championship by beating his rival in a sudden death play off.
他在加时赛重打败对手而夺冠。

In the introduction to this culture play a major role in the process of the Buddhist monks.
而在这一文化传入过程中起主要作用的是佛教的僧侣们。

There are roles that women can play in the Pastoral Epistles, but not in authority over men.
女人在教牧书信中也能扮演一些角色，但都是从属于男人的。

Once proper financial accounting systems are in place, technology can play an important role.
一旦确立了适当的财务会计制度, 技术便可发挥重要作用。

High aggression will cause the player to make more tackles for example and get involved in play.
比如，高侵略性能够保证球员更多地铲抢，更加主动。

Discotic liquid crystal molecules play very important role in academical research field recently.
近年来盘状液晶分子在学术领域上占有相当重要得地位。

But we have to know, in the formation of character, acquired factors also play an important role.
但要知道，在性格的形成中，后天因素也起着重要作用。

Young girls in Yerevan, Armenia, play in the mist created by the city's Republic Square fountain.
在亚美尼亚的埃里温，女孩们正在共和广场上的喷泉旁嬉戏。

These achievements have helped Gao Xingjian establish important status in the new time'play tests.
这些成就确立了高行健在新时期戏剧实验中主将的地位。

My sister was enrolled in an art school at 15 to learn to play the role of xiaodan in Beijing opera.
姐姐15岁的时候考入艺校学习小旦表演。

Xiaowang passed the exam and entered the Beijing Film Academy, majoring in film and play performance.
小王考上了北京电影学院, 专门学习影剧表演。

Electrostatic attraction will play a major role in the absorption of viruses to positively charged surfaces.
静电吸引在病毒吸附到带正电荷得表面中起主要得作用。

The profession association must in be supposed to play the major role to the international trade conflict in
行业协会要在应对国际贸易争端中发挥更大作用

The Authentication of the Shadow Play about Officers against Window Paper in Xiaoyi, Shanxi, in Ming Dynasty
明代山西孝义武将纸窗影人真伪考述

In the absence of airconditioned car, it will play an air ventilation, dehumidification Consumers sultry role.
在没有车室空调时, 也能起到通风透气, 除湿消闷热的作用。

The vitamin not only helps the body absorb calcium, but it's now thought to play a critical role in bone repair.
维生素D不光帮助人体吸收钙，而且现在被认为在骨骼的修复方面起着重要的作用。

Processing supplied materials and assembling supplied parts play quite an important role in absorbing foreign funds.
来料加工和来料组装在吸收外资方面起着重要得作用。

Because the precaution education can play a unique role in nipping an evil in the bud and providing against possible trouble.
因为预防教育能够起到防微杜渐和防患于未然的独特作用。

Hydraulic shock absorbers and pneumatic cylinders with air buffers play an important role in automation pneumatic product line.
气缸缓冲器在自动化气动生产线上起着重要作用。

Party members and cadres, especially leading cadres, should play an exemplary role in abiding by the Constitution and other laws.
党员和干部特别是领导干部要成为遵守宪法和法律的模范。

She is going to play a blind student in the upcoming crime thriller. She’s been acting mainly in romantic comedies so far, but I’m sure she’ll do a great job.
她要在这场即将上映的犯罪惊悚片中扮演一个盲人学生。到目前为止她大部分都演的是浪漫喜剧，不过我相信这次她会表演的很好。

A skillful blend of horror and promotion create the film event of 1999 In October of 1997, three young actors went into the woods near Burkittsville, Maryland, to play in a horror movie.
将恐怖与促销巧妙结合起来，成为1999年电影界的一件大事1997年10月，三位年轻演员走进马里兰州玻基茨维尔附近的一片森林之中，出演一部恐怖电影中的角色。