Objective To investigating the situation of Aedes albopictus hibernating and breeding in abandon and shabby tyres outside.
目的调查冬季室外废旧轮胎白纹伊蚊的越冬和孳生情况。

The situation necessitated the abandonment of their Boat.
这种情况迫使他们放弃他们的船。

The situation necessitated the aBandonment of their Boat.
这种情况迫使他们放弃他们得船。

But first he had stopped by the family home to decorate our tree, a ritual he had never abandoned.
在此之前，他先在我们家装饰了圣诞树，这是他从未改变过的礼教。

You and I both know that this situation requires us to abandon protocol.
你和我都知道形势需要我们放弃协议。

In an emergency situation the sail rig can be abandoned.
状况紧急时，上半组可以放弃以求自保。

The situation in Yingxiu is even worse than expected, said an official on duty in the Aba government, citing the three vice governors.
阿坝州政府官员称，映秀灾情比想象的还要严重。

His abduction also presents a pressing humanitarian situation.
他被绑架也造成了急迫的人道主义局面。

Abing Hes tattooed. Tattooing was one of our initiation rituals. So was toothfiling.
阿彬他那是刺青。刺青是我们的成年礼之一。锉齿也是。

Abel One little Satanic ritual. Is that too much to ask
亚伯只是一个小小的邪教仪式, 还用问吗？

Dogs naturally have the ability for nosing out strange situations.
狗天生具有嗅出奇怪情况的能力。

He has the ability to control the situation.
他有驾驭局势的能力。

I was amazed at her ability to cope with the difficult situation.
她对付困境的能力使我惊讶。

I envy you for your ability to cope with the situation.
你处理这种形式的能力令我钦佩。

Spiritual Healing has been moved to Tier Six. Note Improved Smite has been rolled into a Tier Four ability.
精神治疗被移动到第六层。

He performed his ablution before the ritual.
他在典礼前沐

The draft plan was not able to keep track of the changing situation.
这个草案没能跟得上情况的改变。

Able to work under short deadlines and stressful situations.
能在短工期和压力下工作。

He was scarcely able to cope with the situation.
他几乎不知道如何去应付这个局面。

We aspire to rectify this abnormal situation.
我们渴望纠正这种不正常局面。

Abnormal Situation Treatment of Awang Well 2 in Iran
伊朗阿旺2井钻井过程异常情况处理

Several situations of abnormal fluidizing of circulating fluid bed
流化床锅炉非正常流化的几种状态

Treat the abnormal situation according to the emergency response procedure.
出现异常情况时立即按应急处理程序处理。

This just shows how abnormal is the moral situation in this society!
这恰恰说明了整个社会的道德风气是多么的败坏！

This gives the program an opportunity to recover from the abnormal situation.
这样程序便有可能从异常状况中恢复过来。