She thought this brilliantly witty and flung her arms round him in delight.
她觉得这话很机智，喜得张开双臂搂住他。

What is more, she kept Peter amused with her witty talk and her gentle ways.
她的诙谐的谈吐和温柔的举动常使彼得感到高兴。

Firstly, scandinavian girls are economically independent, strong, and witty.
首先，北欧女孩经济独立，自强机智。

You may draw on our discussions of witty ladies in earlier works if you like.
你也可从我们以前讨论的较早时作品中的巧妇中取证。

Its a enjoyable reading with good characterizations and some witty dialogues.
深入的人物塑造和诙谐的对话让阅读成为一种享受。

You depend on your bright and witty charm to carry you to success in your job.
你依靠你的聪明及机智的魅力，让你在工作中获得成功。

Charming， witty and tasteful， Libras work best when dealing with the public.
机智迷人，鉴赏力强的天秤座人善长处理公共性事务。

With a witty device, he solved the thorny problem without conflicts with others.
他用了个聪明的方法就解决了那件棘手的问题，而且没有和别人起冲突。

Arranged chronologically, many of these bags are imaginative, witty and charming.
按年代摆放的这许多包充满想象、智慧和魅力。

This witty speech of the famous American author was met with a shout of laughter.
这个有名的美国人这番机智的讲演，赢得一阵大笑之声。

Do me a favor and stop trying to be a smart ass. You’re not witty, just annoying.
摆脱，不要再装的很聪明的样子，你不但没有才能，而且让人厌恶。

Fatherhood and sewage with charm, humour and a witty line for each nasty situation.
污秽物及在每个的环境下工作的同时保持风趣幽默。

Cartoonists A cartoon is a drawing that makes a satirical, witty, or humorous point.
漫画家卡通是一种集绘画，讽刺，机智或幽默得艺术。

He let the hapless Germans talks, then crushed them with scathing, often witty abuse.
他只是在倒霉的德国广播中机智地插进些讽刺, 苛刻的攻击。

Sprinkle in good conversation and witty repartee and you are on to something special.
在谈吐中灵敏机智，挥洒自如让你做到特别。

The humorous story is American, the comic story is English, the witty story is French.
幽默故事是美国产, 喜剧故事是英国产, 机智故事是法国产。

A humorous scenario with witty dialogue delivers the best of music reality TV situations.
一个幽默情景以机智的对话交付最佳音乐现实电视情况。

Although the subjectmatter was rather dull her witty delivery kept the audience interested.
尽管内容有些枯燥, 但由於她善於表达, 大家仍听得津津有味。

You're not attracted to someone who's classy, witty, not to mention breathtakingly beautiful?
你们没被这位时髦风趣又美丽动人的女士吸引吗？

Satire genre novel benefits from the witty and pregnant tradition of the classical satirical poem.
讽刺体小说则得益于我国古代讽刺诗得谐隐诙谑传统。

Judges ought to be more learned than witty, more reverend than plausible, and more advised than confident.
法官应当学问多于机智，严肃多于贫嘴，虚心多于自信。

The guy surprised by his broad knowledge and witty remarks full of metaphors, which were usually hilarious.
第一次见到就觉得这孩子神奇啊, 嘴里的段子一个接一个。

sarcasm witty language used to convey insults or scorn That does it！ Ive had enough of your sarcasm. Im leaving.
够了！你那些挖苦人的话我已经受不了啦。我走！

The way is unusual but reasonable and can make poems witty and humorous, which was adopted by many ancient writers.
这种方法反常合道, 使诗产生奇趣, 也被许多古代作家所采用。

Your witty conversation and charming way of dealing with people will put you smack dab in the center of whatever is going on.
机智的谈话，迷人的举动都会让你成为人群中的焦点。