Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger?
他发忿恨，谁能立得住呢。他发烈怒，谁能当得起呢。

Who accelerates peace will gain respect while who makes the friction will gain disgust.
促进和平的人受人景仰，挑起摩擦的人遭人嫌恶。

Who dares, and I compare? Who will win, who belongs to the Ministry of Supervision site.
谁敢和我比？谁赢，监察部的地盘属于谁。

He who works his land will have abundant food, but he who chases fantasies lacks judgment.
耕种自己田地得，必得饱食。追随虚浮得，却是无知。

But an old tale advises that a person who runs in the rain gets wetter than one who walks.
但有句古话说的却是, 在雨里跑比走会淋得更湿。

Who will rise up for me against the wicked? Who will take a stand for me against evildoers?
谁肯为我起来攻击作恶得?谁肯为我站起抵挡作孽得?

Who will rise up for me against the wicked? Who will take a stand for me against evildoers?
谁肯为我起来攻击作恶的？谁肯为我站起抵挡作孽的？

He who will not reason, is a bigot he who cannot is a fool and he who dares not is a slave.
不愿说理是偏执者不会说理是愚人不敢说理是奴隶。

It's only those who are dissidents, who challenge power, who have something to worry about.
只有那些唱反调的 挑战权力的人 有需要担心的事情

Will the one who contends with the Almighty correct him? Let him who accuses God answer him!
强辩的岂可与全能者争论吗？与上帝辩驳的可以回答这些吧！

He who ignores correction despises himself, he who heeds the reprimand acquires discernment.
听从规劝的, 必获得机智。

bigot person who holds strongbeliefs and opinions, and is intolerant of anyone who disagrees
偏执的人

A man is on trial before you who is rich, and who hopes his riches will compass his acquittal
在你们面前受审的是个有钱的人, 他指望以财富来开脱罪责。

Long live the armies of the heart, who so love the world, who have given so much to save her.
万岁军队的心脏，所以爱的世界，谁给了这么多救她。

This is the portion of those who plunder us, And the allotment of those who take us as spoil.
这是掳掠我们之人所得的份, 是抢夺我们之人的天命。

I admire her for she is the one who gave me life and who loves me from the beginning of my life.
因为是她给了我生命并附予了我生命最初的爱。

don't be afraid of those who might have a better idea or who might even be smarter than you are.
切莫害怕那些可能有更好主意的或者那些可能比你更聪明的人。

Change is more acceptable to people who share in the benefits of change than to those who do not.
分享变革利益的人们较之未能受惠的人们更易接受变革。

He is a friend who will give forthright admonition and a teacher who is strict with his students.
他是一位诤友严师。

It's just that it's gonna be my job to evaluate those who are team players and those who are not.
只是我的工作就是来考量谁是称职的员工谁不是。

In the end who is the aggressor, in the end who the colonists, who in the end is brutal gangster.
到底谁是侵略者，到底谁是殖民者，到底谁是野蛮的强盗？

Those who violate the order should be severely punished and all who carry it out amply encouraged.
有违令者，从重治罪。有遵令者，优予奖励。

Those who started the war of aggression are reactionaries who put the peace of the world in danger.
发动侵略战争的人，简直就是危害世界和平的反动派。

The General who became a Slave. The Slave who became a Gladiator. The Gladiator who defied an Empire.
沦落为奴隶的将军成为角斗士的奴隶挑战皇帝的角斗士。

In Francewe leave unmolested those who set fire to the house, and persecute those who sound the alarm.
纵火烧屋者无事, 按响警铃者却被起诉。