Discus Belongs to cichlid of tropical fish, but divided in one as per its unique shape.
七彩神仙鱼本属热带鱼中的慈鲷科, 因其独特的形态而单列。

Kindly forwardfreight. enclosed please find a draft as per memorandum bill you send us.
按照贵公司寄我司的价格单，同函寄上汇票一份，请查收。

Install and locate the glass clip as per the glass clip location map during installation.
安装时, 根据玻璃夹位置图安装, 定位玻璃夹。

The acceptance of the Goods as per quantity is effected on the basis of shipping documents.
基于船运单据的数量，货物乘运受到影响。

The supplier shall correctly identify nameplates of all equipment as per relevant standards.
供货商应按照相关标准正确标识每个设备的铭牌。

The Commanding Officer also visited the Grand Palace and signed the guest book as per protocol.
指挥官还参观了大皇宫，并签署了协议，按客人的书。

As per the vibration sensibility you need, we can adjust it, it's more convenient and humanization.
按需要设定所需振动灵敏度可调, 更方便, 更人性化。

Stern shall be connected to solid floors of After Peak tank as per rules of classification society.
艉尖舱的实肋板和艉柱的连接按照船级社的要求。

Evaluate the Synchronised performance as per Rule 25.3 and write down their marks deduction sheets.
根据规则25。3，评审动作之同步分数，并填在比赛动作卡上。

The annual qualitysystem internal audit and management review were not conducted as per requirement.
年度的内审和管理评审没有按规定进行。

We wish to reiterate that the goods should be shipped in two equal lots as per contract stipulations.
我方希望重申, 货物应依照合约规定按相同数量分两批装运。

The atmosphere, though sizzling as per every World Cup year, was exceptionally charged this World Cup.
每一届世界杯都会带来一股热潮, 今年更是有过之而无不及。

But as per the international standards, contents of the side letters cannot be equivalent to a treaty.
然而根据国际规则, 附函里的内容是不能等同于协议的。

Mooring bollards and fairleaders rope leading holes etc to be provided as per specifications and rules.
根据规范和规格要求，布置上系缆柱，导缆器，导缆孔等。

The erection work shall be strictly as per the drawings and relevant documents issued to the contractor.
安装工作应严格根据图纸和相关文件规定。

Frame spacing, stringers and tripping bracket arrangement as per actually applicable classification rules.
肋骨间距，纵桁和防颤肘板布局依照实际可用的船级社规范。

The outside diameter of vessel shells and elliptical head shall be as per the nominal diameters in tabel 2.
容器壳体以及封头的外径应按表2中所列出的公称直径选用。

This sales Contract is made out as per the following terms and conditions mutually confirmed by both parties
经双方确认订立本合同, 具体条款如下

All the erection work shall be carried out as per the established recommended practices and best workmanship.
所有安装工程应按照已确定的建议实践和最佳工艺实施。

The price for goods in the contract shall be paid in following manner as per milestone stipulated in appendix.
合同货价按附件中每航行里程计价通过以下方式支付。

The Seller shall undertake the design work with respect to the Contract Plant, details of which shall be as per Appendix 8.
卖方应承担本合同项目的设计工作，详见本合同附件八。

Upon completion of preliminary survey various information and data shall be documented in volume as per relevant requirements.
初测任务完成后，各项资料应按规定清理组卷。

Bricks shall be conveyed for bricklaying as per prescribed combination and quantity and misuses of bricks are strictly forbidden.
应按搭配方案的规定数量往炉上运砖，严禁混乱使用。

This factory has many styles and different colour swatch for customers choice ， and we can produce as per the customers special requests.
公司产品品种多样，颜色多样化，能适合不同客户的需求。

Total expenditure on research and development for the reporting entity should be presented as per the definitions and compilation formula above.
报告实体研发总支出应按上文定义和编制公式列报。