The Company colours are taken from the Murray Athol Tartan.
本公司的颜色是取自墨累亚索尔塔尔坦。

Stella Savannah wears a frilly white blouse with tartan jumper skirt.
斯特拉萨凡纳穿镶褶边的白衬衣和裙子格子呢跳投。

cleaning, drying to produce aluminium alloy skid prevention tartan plates for aviation.
清洗, 烘干, 得到航空用铝合金防滑方格花纹板材。

It's even more difficult in Edinburgh because you have to count all the whisky and the tartan.
在爱丁堡就更难了 因为你得数所有的威士忌和格子呢绒

The garments company unveiled a new tartan dress collection for the celebration of its 30 th anniversary.
这家服饰公司在其30周年庆时推出新得格子洋装系列。

In a tribute to her finance Ed's Scottish heritage, she sent out invitations decorated with the family tartan.
为了尊重男朋友埃德家的苏格兰传统，她用家织格子呢将发给亲朋好友的请柬装饰了一番。

The Canadian government announced on Wednesday that Maple Leaf Tartan has become an official symbol of the country.
加拿大政府周三正式宣布将枫叶图案定为该国官方图案。

The bag was approximately 3ft wide and 2ft deep and had red， white and blue checks， resembling a tartan pattern.
警方表示，尸体在被发现前，已经至少在河里漂浮了一天以上。

But anything is original taste and flavor northern Europeanism Tartan, many people actually cannot say a reason why.
但什么是原汁原味的北欧风格呢，许多人却说不出个所以然。

Mr Deasy stared sternly for some moments over the mantelpiece at the shapely bulk of a man in tartan fillibegs Albert Edward, Prince of Wales
迪希先生神情肃然地