By saying that it is not easy to learn and to apply, we mean that it is hard to learn thoroughly and to apply skilfully.
说学习和使用不容易, 是说学得彻底, 用得纯熟不容易。

Most pain pain is to excuse, the blackest black be to betray? What to say next seeing that have to experience afterwards?
最疼的疼是原谅，最黑的黑是背叛？说下看过后有什么感受？

You do not need to dress yourself up to make yourself look pretty, all you need to do is to apply some powder and make-up.
你只要略施粉黛就很美了，不需要浓妆艳抹。

For seven days they are to make offerings to take away sin from the altar and to make it clean; so they are to make it holy.
七日祭司洁净坛，坛就洁净了。要这样把坛分别为圣。

With a view to further my studies, I would like to apply for admission to your Chemistry Department to pursue a Ph. D. Degree.
为了进一步深造, 我想向贵校化学系申请攻读博士学位。

Find the jade dish jade is to grow the arduous process, playing the jade to appreciate the jade is to grow to enjoy elegantly.
觅玉盘玉是种艰辛的过程，玩玉赏玉是种高雅的享受。

Steps are being taken to enact relevant legislation and to accede to international conventions to counter terrorist activities.
也正在采取步骤颁布相关立法和加入反恐怖活动国际公约。

To say nothing to people to their faces but to gossip behind their backs,or to say nothing at a meeting but to gossip afterwards.
当面不说，背后乱说。开会不说，会后乱说。

Want to be not alternatively hire a carriage, walk to return to like this, my doesn't material, you probably absence to tinge cold.
要不还是雇辆马车, 这样走回去, 我无所谓, 你或许要染了风寒。

I saw abundance of parrots, and fain I would have caught one, if possible to have kept it to be tame, and taught it to speak to me.
我看到许多鹦鹉，很想捉一只驯养起来，教它说话。

And I would like to do it in such a way that I don't actually have to be able to read the language, because I'm sure I won't be able to.
我会这么做 我并不去阅读它 因为我知道我无法做到

Use another always afferent pliers, tightly stick the upper lip seamy side to glue a film to push to lips ditch to clip tightly a strap.
用另一直血管钳，紧贴上唇内侧粘膜推至唇沟夹住系带。

This affidavit is being executed for presentation to the appropriate Philippine authorities to enable my child to travel to the Philippines.
此声明提供给适当的菲律宾机构以便我的孩子前往菲律宾。

To speak in extreme terms. To revert to the point. Back to the point. There is no firm agreement as yet. There is no definitive word as yet.
讲穿了。极而言之。话说回来，话没有说死。

That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
便是微生物工程 组织工程 机器人工程 所导向的复苏。

Shallow Talk to Limit a Liquid of Dint to Match the Machine to Take to Anticipate the Application in the Machine in a Heap of Digging Accidentally
浅谈限矩型液力耦合器在斗轮堆取料机中的应用

After all, should we be expected to hand over to our manager the passwords to our personal email accounts where we gripe to our friends about work
毕竟, 我们应该把个人电子邮件帐户的密码交给经理吗？

However, she but to hurrah to delay to feel put ahead, this material rises because of her and indeed absences her to go to ending of affair in person.
然而, 她却向呼延觉提出, 此事是因她而起, 自是要她亲去收尾。

If we accept that there has been warming, we turn to computer models to see if humans are to blame and what will happen to the earth's climate in the future.
如果我们接受了转暖的说法，那么我们可以通过计算机模型判断人类是否应对此负责，未来地球的气候将会怎样。

Judges of the commercial court have the novel power to adjourn proceedings for 26 days in order to allow the dispute to be referred to a process of arbitration.
商业法院的法官有权休庭28天以便使纠纷进入仲裁程序。

The doctrine of the Great learning is to enlighten the brilliant virtue, to make intimate association with people, and to strive to attain the highest accomplishment.
大学之道在明明德, 在亲民, 在止于至善。

The senate advanced him from a lectureship to a professorship Break a rule to promote sb to associate professor; give sb. an accelerated promotion to associate professor.
评议会把他从讲师提升为教授。破格晋升某人为副教授

The code provides alternative ways for children to give evidence to increase accuracy, and gives judges guidance on what to tell a jury to help assess the evidence of very young children
证据法规'为儿童作证提供了其它的方法，以提高准确性，并指导法官如何向陪审团说明从而帮助他们辨别幼儿证词的可靠性。

It was required to analyze the image characteristics, to measure and calculate signal to noise ratio of the lung parenchyma and the muscle of thoracic wall individually, the contrast and contrast to noise ratio between the lung and the muscle of the thoracic wall.
肺实质与胸壁肌肉的对比度和对比噪声比。

It is mostly useless to ask others to recommend books that we ourselves would love to read. We have to read various books first, and then choose one or several genres for further reading. But only reading itself has disadvantages. It must be applied to the real world to make books alive.
我们自动地读书，即嗜好的读书，请教别人是大抵无用，只好先行泛览，然后决择而入于自己所爱的较专的一门或几门；但专读书也有弊病，所以必须和现实社会接触，使所读的书活起来。