She sued for divorce on the grounds of her husbands alleged misconduct with his secretary.
她以其夫与秘书有染为由提起离婚诉讼。

Those opposed to gambling continued to argue the case against it on moral and social grounds.
那些反对赌博的人们继续以道德与社会的理由据理力争。

I was surprised to hear that Johnson had been divorced by his wife on the grounds of adultery.
听到约翰逊因通奸而被其妻子离弃，我大吃一惊。

Are seeking political asylum in Canada on the grounds that they would be executed if sent back
以回国会被处死为由在加拿大寻求政治庇护

Numerous complaints have been received and processed under the additional grounds added in1991.
它已根据1991年增补的理由接受和处理了大量申诉。

He also signed with Apple to the confidentiality agreement Grounds, refused to comment further.
他同时以与苹果签有保密协议为由，拒绝作进一步评论。

This approach to oral language assessment has been criticized by linguists on a number of grounds.
这种口语测验得方式已遭语言学家以多种理由批评。

The school president believed that a small garden would be a pleasing adjunct to the school grounds.
校长认为小花园可以用来衬托校园。

The courts later found grounds to annul the results, after the king urged them to sort out the mess.
在国王敦促法庭收拾烂摊子后, 法庭随后宣布废除选举结果。

Overweight children are being placed in foster care on the grounds that they are victims of child abuse.
那些肥胖的孩子因为遭受虐待将被寄养安置。

They entered the woods, and bidding adieu to the river for a while, ascended some of the higher grounds.
他们走进树林，踏上山坡，跟这一湾溪流暂时告别。

Before the daylight completely faded, we tramped through the wet grounds to the mucky bank of the river.
在天光完全被吞没之前，我们渡过湿地，来到河的泥岸。

The list of medical and social grounds for induced abortions was established by the Cabinet of Ministers.
由内阁确定人工流产的医学和社会理由清单。

To be absent for consecutive three days without justifiable grounds or be absent for six days in a month.
无正常理由连续旷职三日或一个月内旷职达六日者。

It make our grounds of argument more plenitude, and make our fruit of research more valuable to practice.
使本文论据更充分，研究成果也更有实用价值。

The possibility of appeal or review may affect the conviction's ability to serve as grounds for expulsion.
上诉或复审的可能性可影响作为驱逐理由的定罪能力。

Firm evidence of improved transmissibility would be grounds for moving to a higher level of pandemic alert.
病毒变异得确凿证据将作为提高警戒级别得理由。

The professor can hardly find the sufficient grounds on which his argument favor of the new theory to base.
教授很难找到充分支持他新学说论点的理论依据。

A written statement of the grounds of complaint made to court law asking for the grievance to be redressed.
给法庭出据的请求伸冤的书面控告。

With the development of Secondary Joint Burial, the structures of burial grounds are becoming looser and looser.
随着二次合葬习俗的发展, 墓地结构越来越松散。

Tianjin is known as the World Museum of Architecture due tohistorical reasons. Owing to because of on the grounds of.
由于历史原因，天津享有万国建筑博物馆的美誉。

They agreed that xenotransplants were permissible on ethical grounds, and cautiously recommended that they be allowed.
它们同意异种移植在伦理上是许可的，并谨慎地推荐应允许这种移植。

Here, besides beautiful mountains and rivers and fertile farmland, we have ghastly prisons and execution grounds as well.
这里有美丽的山水, 肥沃的田畴, 同时又有黑暗的监狱和刑场。

this was Monet's description of the garden he made in the grounds of his house at Giverny, on the Seine about halfway between Rouen and Paris.
莫奈这样描述他自己在吉韦尔尼的寓所建造的花园。吉韦尔尼位于鲁昂和巴黎之间，旁边就是塞纳河。

The band led by example in April, 1998, by refusing to perform at a high-exposure Toulouse concert on the grounds that ticket prices were too high.
例如，1998年4月，该乐队带头拒绝参加一场在图卢兹被炒得沸沸扬扬的音乐会，原因是票价太高。