Carp is just a guideline for immediate response to child abduction.
那只是对儿童被拐骗即时反应的指导方针。

The research guidelines of U. S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U. K.
美国国家科学机关的研究大纲 或者英国的研究院

FOUNDRY PRODUCTS. GUIDELINE FOR ACCEPTANCE CRITERIA OF DISCONTINUITIES ON MACHINED SURFACES.
铸件。机加工表面不均匀度验收标准指南

Please click here to access to the guideline.
请透过此连结获取有关指引。

Gets the guideline that used for accessibility checking.
获取用于可访问性检查的准则。

Accommodation safety guidelines do not go after small gains, lease strange homes or low floor.
住宿安全须知勿贪小便宜, 租住陌生民宅或低矮楼层。

The report was drafted in accordance with specific guidelines.
报告是按照具体准则起草的。

Those guidelines are in accordance with the commitments made at the Cairo Conference.
这些指导准则符合在开罗会议上作出的承诺。

The information submitted by the Party shall be reviewed expeditiously in accordance with these guidelines.
对缔约方提交的信息应按本指南进行快速审评。

This information shall be reviewed expeditiously in accordance with the provisions of part VIII of these guidelines.
对这类信息将按本指南第八部分的规定进行快速审评。

Guidelines and procedures have been established in accordance with international practice on applications for refugee status.
我们已根据有关申请难民地位的国际惯例制定准则和程序。

The new guidelines basically achieved with the international convergence of accounting standards.
新准则基本实现了与国际会计准则的趋同。

Article 43 Detailed guidelines on Asset Separations Accounting methodology are prescribed separately Code by the DGT.
第43条经营者资产分离之实施要点，由电信总局另定之。

In the following, guideline values for the dimensional, form and running accuracy are provided.
下面提供的是尺寸, 形状与运行精度的推荐值。

These guidelines give sensible advice on how to achieve that.
准则为如何实现这一点提供了明智的意见。

This paper presents a study on the formation of prepared daughter root of common monkshood as a guideline for the identification of aconitum.
报道中药附子的形成。为乌头类药材的鉴定提供了依据。

Acoustics. Guidelines for noise control by silencers.
声学。消音器噪声控制指南

Acoustics Guidelines for noise control by enclosures and cabins.
声学。通过外罩和小室控制噪声的导则

The knowledge of Aristotle can be acquired through learning, have guidelines to follow.
亚里士多德的学问是可以学习的，是有规律可以遵循的。

Aristotle's knowledge on logic can be acquired through learning, has guidelines to follow.
亚里士多德的逻辑学问是可以学习的，是有规律可以遵循的。

A list of acronyms used in these guidelines is given in appendix1.
指南所用缩略语一览表载于附录1。

to indicate the guidelines for action
简要说明行动方针

For a profile to be activated, this stored procedure can be used to associate the guidelines.
要激活一个概要文件, 可以使用该存储过程来关联指南。

With this guideline, I could ensure my money to circulate actively and harmlessly.
这些依据保证我得钱有活力但无害地流动着。

Apprehend the quality guideline and actively perform promoting campaign to improve the efficiency of communication within the organization.
理解质量方针并积极宣，为此提高组织内信息勾通。