And their goal seems to be to bully the Obama administration into abandoning those rescue efforts.
他们的目标似乎是恐吓奥巴马当局停止拯救计划。

After lunch, Barack and Michelle Obama went to Westminster Abbey.
午餐后，奥巴马与夫人一同前往威斯敏斯特教堂。

But President Barack Obama wasn't aboard the plane Monday.
但奥巴马总统周一并未在飞机上。

Obama opposed the abolition of the ban on offshore drilling.
奥巴马反对取消海上钻井禁令。

Mr Obama has punted on partialbirth abortion rather than denouncing the whole gruesome procedure.
右派称赞他是一位充盈着人性之善的正直之士。

The reasons for the first absorber over temperature are the heat over load and high concentration of the first ammonium carbamate solution.
一吸塔超温的原因, 一类是热负荷大, 一类是一甲液浓度高。

In the interim, the Obama plan calls for training Afghan security forces on an accelerated schedule.
就目前而言，奥巴马的计划要求加紧阿富汗治安部队的训练。

Mrs Obamas speeches rarely accentuate the positive.
奥巴马夫人的演讲很少强调美国积极的一面。

Obama Urges Iran to Accept EU Nuclear Proposals.
奥巴马与萨尔科奇巴黎会晤。

Obama delivered a Nobel acceptance speech that he saw as a treatise on wars use and prevention.
在发表获奖感言时, 奥巴马大谈战争的利用与防范。

After acceptance speech, President Obama will be well positioned to authorize a disclosure announcement.
奥巴马领奖后, 就很适当地处于授权公开的绝佳处境。

Obama has accepted Richardsons withdrawal.
奥巴马接受了他的请求。

Obama's grandfather's boss helped to get Barry accepted there.
奥巴马的外公的老板帮忙是学校接收了他。

Obama said he he'd accepted Mr. Richardson's recessions decision with deep regret.
奥巴马说他非常遗憾地接受了理查森的决定。

Also Thursday, Mister Obama said he accepted an apology from Representative Joe Wilson.
也是在周四, 奥说他接受下议院议员乔威尔逊的道歉。

Mr. Obama said he he'd accepted Mr. Richardson's decision with deep regret.
奥巴马先生表示他接受理查德森先生的决定，并深表遗憾。

Time may yet show that he should have doubled down on the gamble he took when he accepted Mr Obamas offer.
时间会证实他应该在接受奥巴马录用时下双倍赌注。

President Obama has accepted responsibility for problems involving his nominees for two important positions.
奥巴马总统承担其二个重要职位提名人所涉问题的责任。

President Obama said he is a strong supporter of open Internet access.
奥说他强烈支持自由开放的网络。

Be happy with your own lives and accomplishments and stop fretting about the Obamas!!!
活得快乐些，多做点成就，少来烦奥巴马了！

Clinton said the Obama administration is fully committed to implementing the accord.
约翰不爱洗澡。我不相信他会自动洗一个澡。

The United States stands ready to act, according to President Obama.
奥巴马总统表示美国严阵以待。

And it may be more accurate than we think, according to the researchers at the University of Alabama.
阿拉巴马大学的研究人员认为这句古语也许比我们。

Besides, you could hardly accuse Mr. Obama of timidity.
此外，你也不能指责奥巴马胆怯。

Besides, you could hardly accuse Mr Obama of timidity.
此外，你很难用胆怯来指责奥巴马先生。