Some Thoughts on the Assessment of Economic Deeds to the Accounting Reimbursement Units
对会计报账制单位经济业绩评价的思考

An assiduous and devoted admirer， student， and recorder of anothers words and deeds.
极度崇拜者崇拜另一人言行的殷勤和忠实的，学生和记录者

Men are all alike in their promises, It is only in their deeds that they differ. Moliere.
许诺时人人都一样，不同的只在于他们的实际行动。

We enclosed a letter announcing that she was the recipient of an award for her good deeds.
我们还放了一封信，宣称这是她因善行所得到的礼物。

Chivalrous men in ancient times did good deeds and destroyed evil, all of them were heroes.
古代的大侠扬善除恶，个个都是英雄豪杰。

Their meritorious deeds for the motherland will ever be remembered in the annuals of history!
他们为祖国建立的丰功伟绩永垂史册!

The king was very appreciative of his deeds and decided to honour him as a saint by a decree.
国王非常欣赏他的善举，便封他为圣者。

This paper introduces the life deeds of Hong Band characters, Chen Kangbiao and Jiang Hailiang.
介绍了红帮人物陈康标和蒋海良的生平事迹。

His manner is benevolent, enjoys doingcharitable things, before death has done many good deeds.
他为人仁慈，乐善好施，生前做过许多好事。

All seven had decided to travel throughout the world seeking adventure and performing great deeds.
七个人都决心周游世界去猎奇探险，行善济世。

She held in her hand a gold cup that was filled with the abominable and sordid deeds of her harlotry.
她手里拿着满盛可憎之物和她淫污的金杯。

Those who avoid great sins and shameful deeds, only small faults, verily thy Lord is ample in forgiveness.
远离大罪和丑事, 但犯小罪者, 你的主确是宽宥的。

Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
注意看英文版，使徒们借着神迹奇事的时态是过去时。

No. The surcharge is not attributive to the deeds of the punishment. It happens in the process of tax payment.
滞纳金不是处罚行为, 而是征税行为。

those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merit shall be rewarded
胁从不问, 立功受奖

The movement of sacrifices is just to beg the ghosts and gods to treat people fairly and redounds the moral deeds.
祭祀只是求上天鬼神公平合理，正当回报有道德的行为。

Lawyer No. The surcharge is not attributive to the deeds of the punishment. It happens in the process of tax payment.
律师滞纳金不是处罚行为，而是征税行为。

You fell from such a high place and you weren't hurt, you should thank the good deeds done in secret of your ancestors.
从那么高的地方摔下来都没事，你多亏了祖上积的阴骘。

The sayings and deeds of the Prophet recounted in the sunna are also an important source of belief and practice in Islam.
伊斯兰教的圣典是可兰经，载有上帝对穆罕默德的启示。

Those who have been doing evil should immediately stop, repent and start anew and make amends for their crimes by good deeds.
做过坏事的人，赶快停止作恶，悔过自新，将功赎罪。

All the fourteen deeds enumerated above have been accomplished by the peasants under the leadership of the peasant associations.
总上十四件事，都是农民在农会领导之下做出来的。

A Study of the Title Deeds for Houses in the Manchu Scripts of the Eight Banners'People in Beijing in the Early Period of the Qing Dynasty
清前期北京旗人满文房契研究

On Establishing the Political Achievement Viewpoint of Doing the Actual Deeds, Getting the Actual Effect and Pursuing the Actual Achievement
树立办实事, 务实效, 求实绩的政绩观

Bad deeds consisted of being disloyal, unfilial, gaining advantage at the expense of others or burning incense in front of the ancestral tablets without first washing your hands.
不忠, 不孝, 损人利己, 不洗手就在祖宗牌位前上香之类。

Because of his radical words and deeds, he was suspected to be a member of Hongbang (a civil organization in old China which fought against the Qing Dynasty and the aggression of Imperialism).
因为他的言行很激进，他被怀疑是洪帮的人。