I have only been able to dip into your book as yet.
目前我只能把你的书浏览一遍。

to have one's wits about one
保持头脑清醒

Many African people have only the basics of survival. It's absolutely unbelievable.
很多非洲人只有维持生存的基本条件，这太难以置信了。

Minister numerous go forward to watch in abundance, but does not have one to be able to say the answer.
众大臣纷纷上前观看, 但没有一个能够说出答案来。

Some universities have only an academic level of secondary technical schools, so why should we run them as if they were universities?
有些大学只是中等技术学校水平, 何必办成大学？

Subsidies have only accelerated the trend.
补贴只是加速了这个趋势。

You have only to accept one of predefined presets.
你只有接受一个预定义的预置。

The acceptor atoms are required to have one less valence electron than the semiconductor.
受主原子必须比半导体元素少一价电子。

Access to social grants for all who have on basic income.
增加社会补助金给所有人使得到基本收入。

Single row deep groove ball bearings have only limited ability to accommodate misalignment.
单列深沟球轴承承受不对中的能力有限。

An accordion may have one panel open by default on initial display.
手风琴导航默认可以有一个面板是展开的。

You may only have one account.
你只可拥有一个帐号。

I have only five hundred dollars in my bank account.
我的户头上只有五百美元了。

Most people have one or two passwords that they use across all of their accounts.
大多数人他们使用的所有账户都有一个或者两个密码。

I have only a scrappy knowledge of the latest scientific achievements.
对于科学的最新成就我只是星星点点知道一些。

We have only a nodding acquaintance.
我们只是点头之交。

I have only a nodding acquaintance with Japanese.
我对日语仅略知一二。

I have only a nodding acquaintance with him.
我和他只有点头之交。

No, we have only a nodding acquaintance.
不，我们只是点头之交。

I have only a nodding acquaintance with him. or He and I are only nodding acquaintances.
我和他只是点头之交。

I'm afraid I have only a passing acquaintance with his works.
恐怕我只看过几眼他的著作。

What new insight, idea, or question do you have on this activity ?
当您检阅您的星图时, 有什么新的感想或问题?

You have one main actor and the rest are supporting roles.
你有一个主角, 其余的是配角。

We have one last mission and that is to add smoke!
我们还有最后一个任务, 就是加上烟的效果。

The thoughts make skillfully, hundred years bustle about, have only added the state of mind.
心思弄巧, 百年忙碌, 只添了心绪。