Its a sort of a collection of a collection of eh.
哦，那是一堆一群。

A hammer is a sort of tool.
锤子是一种工具。

It's a, a sort of favor.
就当是一个小忙。

At present it is some sort of a museum, although it may be confidently called abandoned.
现在它类似一种博物馆, 尽管事实上已经被废弃了。

That looked like just the sort of nepotism that the president abhors.
而这正是总统深恶痛绝的裙带关系。

So I was able to sort of exercise all of that.
所以我把这些能力都锻炼了

Easy operation and be able to do many sort of hairstyle.
操作简单, 可变化多样发型。

It seems to me to show an abominable sort of conceited independence.
我觉得她给人一种自以为是的轻狂，令人厌恶。

And a big part of the work that is sort of absent in this context is text.
在这样的情况下，作品里缺失的，是文字。

However, the horse rode by the lady of the Guo State is absolutely another sort of animal.
而虢国夫人游春的坐骑，完全是另类牲口了。

This is sort of a look at the skull, and it's an absolutely fantastic thing about five or six inches long.
来看一下这个头骨，5到6英寸长，非常漂亮。

The lemon zest will sort of split the milk, making a sauce, which absolutely fantastic.
柠檬汁和牛奶混合在一起, 调成酱汁, 非常美妙。

Um, listen, I have sort of an abstract computer question.
我遇到了一个有关电脑的抽象问题

How is an abstract art piece that sort of almost barely resembles a computer going to remind people of your software company
这样一种抽象的图片怎么会让人想到你是一家软件公司。

He examined this joy with a sort of wrath, and found it absurd.
他气愤愤地检查那种愉快心情，觉得有些荒谬。

An All Risks policy covers eVery abundance sort of hazard, doesn't it?
一份全面险保单保所有的险, 是?

It is a sort of special power supply equipment for threephase AC point machine on speed accelerated switches.
为提速道岔用三相交流转辙机专用供电设备。

All are the sort of wellmeaning and thoughtful films that the Academy likes best.
全部是组委会最喜欢的那种善意的深思熟虑的电影。

That sort of acceleration, combined with the boat's exceptional handling capabilities, guarantees you a wild ride from the first 0.1 second to the last.
这种加速加上赛艇杰出的操控性能，保证使你从第0．l秒到最后一秒都有疯狂的体验。

It is a very particular accent and not just sort of mix between British and American.
这是一种相当独特得口音, 不仅仅是英音和美音得混合。

When Hob came here he spoke English with a sort of horrible Ruritanian accent.
霍布来这里时说的是一口糟糕的带罗里塔尼亚口音的英语。

People found this sort of contradictory reality hard to accept.
人们都觉得这矛盾的现实难以接受。

I find it unbelievable that people can accept this sort of behaviour.
人们竟能接受这样的行为，我震惊不已。

This sort of sweeping generalization may be acceptable in the 1930s.
这样的一概而论在30年代也许可以接受。

And you're going to the mountains to ski, you get different accessories put on the car for doing that sort of thing.
若你要去山上滑雪 你要把各种所需器材 放到车上