In the absence of a proof to the contrary, such authorization is deemed to be in existence.
在没有相反证明时, 此种授权被认为是存在的。
He insisted on going to the football match, notwithstanding his doctor's advice to the contrary.
他不顾医生的劝阻,坚持要去看足球比赛。
Unless you advise to the contrary, we will mark the package the same as before.
除非你方另有通知,我们仍将在货包上刷以前的标志。
Go ahead unless you are advised to the contrary.
如果没有相反的通知, 你们就干起来好了。
We also have examples to the contrary.
我们也有反面的例子。
argue to the contrary
提出相反意见
We were not convinced by the arguments to the contrary .
相反的是,我们未被这些论据说服。
We were not convinced by the arguments to the contrary.
相反得是,我们未被这些论据说服。
Unless we hear from you to the contrary we shall arrange this.
除非另有指示,我们要按此办理了。
Any assertion to the contrary is simply not true.
而任何相反的论断都是完全不真实的。
Any suggestion to the contrary can only be considered as an attempt to compromise later findings.
任何相反的建议只能被视为企图妨害后来的调查。
If you don't get any notice to the contrary, I will attend the meeting on time.
如果你没有接到任何相反的通知,我会按时到达会场的。
In the scientific spirit, however, a single verifiable experiment to the contrary outweighs any authority.
然而, 依照科学的精神, 单单一次反证实验就可胜过任何权威。
Not withstanding any instructions to the contrary this charge shall be for account of beneficiary.
若接受该不符点, 此费用将由受益人承担。
Notwithstanding any instructions to the contrary, these charges are for the account of the beneficiary.
无论有任何相反规定,这些费用都由受益人承担。
NOTWITHSTANDING ANY INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY, THESE CHARGES ARE FOR THE ACCOUNT OF BENEFICIARY.
相反,尽管没有任何指示,这些费用是由受益人支付。
I know she's unhappy, all her brave talk to the contrary.
我知道她是不幸的,尽管她嘴上逞强。
a great career when all the evidence is to the contrary?
即使所有的证据都指向另一边?
Unless we hear from you to the contrary, well deduct your commission from the value of the shipment.
除非你方来信提出相反意见, 我们将从货价中扣除佣金。
Unless we hear from you to the contrary, we will deduct your commission from the value of the shipment.
除非贵方来函提出相反意见, 我方将从货价中扣除佣金。
If nothing is proposed to the contrary within that time, this Sales Confirmation will be effective.
如果在规定时间内对合同无疑义,该销售证明将生效。
I shall continue to believe it until I get proof to the contrary.
在我未得到相反的证据之前, 我会继续相信它。
I shall continue to lieve it until I have proof to the contrary.
没有得到相反得证据之前,我将继续相信这件事。
There is no evidence to the contrary.
没有反证。
Unless I hear to the contrary.
除非我听说不是那样。
英文例句大全为您提供to the contrary英文例句大全,to the contrary英文造句,关于to the contrary的英语句子,单词to the contrary怎么造句,to the contrary英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于to the contrary,英语单词to the contrary的句子,单词to the contrary如何造句,to the contrary怎么造句等。