If this tax passes through the parliament, we will rescind it, he added.
他还说, 如果矿业获得了议会的通过, 我们会废除它的。

The Council also demanded that Israel should rescind forthwith its decision.
安理会还要求以色列立即撤销其决定。

Prudentials is important to adoption of subrogation and the right to rescind.
对于代位权和撤销权严格适用。

Don't worry. they'll rescind the sale, or we'll file a lawsuit against the county.
别担心，他们会撤销这次拍卖的，否则我们就起诉郡政府。

Article 410 The principal or agent may rescind the commission contract at any time.
第四百一十条委托人或者受托人可以随时解除委托合同。

tourism consumers tourists rights format contract any right to rescind the contract.
旅游消费者旅游消费者权利格式合同合同任意解除权

Rescind the original judgement and remand the case ro the original court for retrial
撤销原判, 发回重审

If one party fails to honor the contract, the other party is entitled to rescind it.
如果一方不履行合同，另一方就有权取消它。

Rescind the reactionary Order of January 17 and publicly admit that you have been completely wrong.
第二, 取消一月十七日的反动命令, 并宣布自己是完全错了

The Council considered the decision to annex as void and demanded that Israel immediately rescind it.
安理会认为兼并决定无效，要求以色列立即予以废除。

Rescission of Insurance Contract Rescission of Contract Legal Rescission Rescind Contract by Agreement.
保险合同解除合同解除法定解除约定解除

We also call upon that State that has announced its withdrawal from the Treaty to rescind its decision.
我们还呼吁宣布退出该条约的那个国家撤销其决定。

If a Unit rescind a labor contract during the probation period, it shall explain the reasons to the laborer.
用人单位在试用期解除劳动合同的, 应当向劳动者说明理由。

Where the assignment is without the consent by the ordering party, the ordering party may rescind the contract.
未经定作人同意的，定作人也可以解除合同。

The trustor may rescind the trust under one of the circumstances listed in items 1, 3, and 4 of the above clause.
有前款第项, 第项, 第项所列情形之一的, 委托人可以解除信托。

Under any of the following circumstances, Party As Staff may rescind the labor service relationship with Party B.
有下列情形之一的, 甲方员工可以与乙方解除使用关系。

A civil juristic act subject to a stipulation of time limit shall take effect or rescind at the time when the time attached arrives.
附期限的民事法律行为，在所附期限到来时生效或者解除。

This article makes an inquiry into relevant issues in the perspective of exercising the right to rescind contract, in order to contribute to theoretical research.
文章从合同解除权行使的角度对相关问题进行探讨。