This centralizing innovation will remind the reader of both Akhnaton and Nabonidus.
这个集中得改革会使读者想起阿克那顿和那波尼德。

We had entered her home to remind her to attune to our rhythm in her own heartbeat.
我们进入了她的家，提醒她把自己的心跳向我们的节奏调谐。

May I remind everyone that this committee has authority to make a binding decision.
让我提醒大家这个委员会有权做约束性的决定。

Then Creole stepped forward to remind them that what they were playing was the blues.
此时克里奥尔跨出一步提醒大家，他们演奏的是黑人哀歌。

I remind myself that the war in Iraq started with bellicose posturing and photographs.
我提醒自己，伊拉克战争始于好斗的姿态和照片。

remind help sb remember sth important that they must do If I forget, please remind me.
如果我忘记, 如果我忘记, 请提醒我。

And to remind you that here is an example in which architecture actually did something.
要提示你们的是这幢建筑 确实有它存在的意义。

Let me remind you that's undoubted excess mortality associated with atrial fibrillation.
首先，我要提醒大家房颤会使死亡率增加，这毋庸置疑。

Remind yourself not to hover and let them spend some time with a close friend or a beau.
提醒自己不要跟在孩子身边, 放手让他们去找男女朋友。

Besides, monitor points can be set up in learning process to supervisor and remind user.
同时提供给用户的帮助信息, 也可以以身定制, 更具个性化。

I would like to remind members that this shall be the last restricted ballot in this series.
我提醒各位成员，这将是本轮最后一次限制性投票。

I'll remind you of what we talked about last time with Alexander the Great just very briefly.
先简要回顾一下上回课的内容，关于亚历山大大帝。

Yeah, I am trying to remind our audience that it's time again to enjoy the Feast for the Eyes.
对啊，我在提醒大家现在又到赏心悦目的时间了。

The brocade lotus point nods， remind of ambition clean a side with an upward exposure put like.
锦莲点点头，小心的将干净的一面朝上放好。

The Inflight Services Manager will make an announcement to remind you of this safety requirement.
客舱服务部经理将作广播，提醒您这个安全要求。

The freshly brewed aromatic Hainanese Coffee and the light sourish remind people of traditonal coffee.
新鲜的咖啡，香醇浓厚，微酸的口味让人想起古早味的咖啡。

Breathe. Let go. And remind yourself that this very moment is the only one you know you have for sure.
呼吸, 放手, 并提醒自己现在的这一刻是你确切拥有的。

And we say that to remind ourselves that children actually have a different physiology than normal adults.
我们用此来提醒自己 小孩子与大人的生理不同

Spend a year of plenty the way you spend a year of want and remind yourself of famine even when the barn is full.
丰年要当歉年过，有粮常想无粮时。

Spend a year of plenty the way you spend a year of want, and remind yourself of famine even when the barn is full.
丰年要当欠年过, 有粮常想无粮时。

Remind Oil Distribution and Improvement Production Potential Study on High Water Cut Complex Fault Block Oil Reservoir
高含水期复杂断块油藏剩余油分布及挖潜

Project leader should remind demonstrator to clarify answer when customer feel not comfortable on demonstrator's answer.
同时应该提醒演示者识别回答是否令客户感觉不满意。

How is an abstract art piece that sort of almost barely resembles a computer going to remind people of your software company
这样一种抽象的图片怎么会让人想到你是一家软件公司。

The lesson, in a cold and mean-spirited age, is to remind us of a quiet human quality that is seldom adequately praised or celebrated:
在一个冷漠、性情乖僻的时代，这一启示是要提醒我们注意一种不引人注目、很少受到人们足够的称赞或颂扬的人类品质：

Who played over a lute amid east breezes, Heart torn apart and tune falling into pieces A weary wall stands peeling and silent. Doesnt it remind all but an age innocent.
谁在用琵琶弹奏一曲东风破，岁月在墙上剥落看见小时侯。