He had to quIt'school to work, as his family could not afford his tuition fees.
由于家里实在拿不出学费, 他只好废学打工去了。

He had to quit school to work, as his family could not afford his tuition fees.
由于家里实在拿不出学费，他只好废学打工去了。

All Jenny's friends were in agreement with her on her decision to quit the job.
珍妮所有得朋友都赞成她辞职得决定。

I have received your notice to quit, ie to leave the accommodation I am renting.
我已收到你让我搬家的通知。

He advanced a step, in order to quit the distant recess where the barricade lay.
他向前走了一步，想要退出那街垒所在的凹角。

And after achieving this target now is the time for America to quit Afghanistan.
在达到这个目标之后，现在是美军离开阿富汗的时候了。

She quIt'school, and spent day after day watching videos of Andy Lau's concerts.
她就此辍学, 整日观看刘德华演唱会的影碟。

In 2006 Aaron quit his job and turned the basement of his home into a laboratory.
亚伦在二00六年时辞职, 并将住所的地下室改装成实验室,

He quit the team. It really blew everything apart. You know he is the lead player
他的离队使整个队伍乱套了，你知道他是队里的主力

When John quit the band, it really blew everything apart. He was the lead singer.
约翰想退出乐队, 可那就乱了, 因为他是我们乐队的主唱。

You'll apologize to me for your impertinence, or you'll quit the office instantly!
你这样放肆，非向我道歉不可!不然，你给我马上滚!

He announced out of a clear sky that he was going to quit his job and join the army.
他突如其来地宣布他要辞掉工作去参军。

It examines how the decision to quit gold or to cleave to it affected trade policies.
论文分析了放弃或坚持金本位是如何影响贸易政策的。

If I wanted to quit, I would have done it a long time ago. I didnt come here to quit.
要是我想不干, 我早就会那么做了。我不是来认输的。

Under our system, the only way in which they can demonstrate accountability is to quit.
在我们的制度, 唯一体现问责的方法便是下台。

To free oneself of an addiction, as to narcotics or cigarettes. You do right to quit smoking.
戒除使自己戒掉恶习, 如吸毒或抽烟你把烟戒掉, 做得对。

In addition to the major shareholder of Newbridge, Newbridge Newman said in no hurry to quit.
另外对于大股东新桥，纽曼称新桥不急于退出。

Both the leading actor and the leading actress quit due to their dissatisfaction with the pay.
因为对片酬不满意, 男女主角都歇演了。

Edison Chen announced he would quit the Hong Kong entertainment industry a celebrity sex picture scandal.
艳照门事情爆光后, 陈冠希宣布退出香港娱乐圈。

He wasn't afraid to start a business, borrow a bunch of money, or quit a well-paying job to travel the world.
他不怕为了创业而借一屁股的债，又或者是辞去高薪的工作只是为了周游世界。

His first object with her, he acknowledged, had been to persuade her to quit her present disgraceful situation.
据他说, 他第一件事就劝她改邪归正。

Several times early toward always making Xiao Feng the Ming quit in peevish anger, their practical ability rests.
几次早朝都令萧凤溟拂袖而去，他们才干休。

Desert, abdicate, relinquish, quit, forsake The bad weather forced the campers to abandon their tent on the mountain.
恶劣的天气迫使露营者丢弃了山上的帐篷。

The best tactic for talking about why you quit for any reason is to accentuate the positive and minimize the negative.
谈论辞职原因的最好策略是去强调积极，缩小消极。

The prime tactic for talking about reason you quit for any reason is to accentuate the positive and minimize the negative.
谈论辞职理由的最好策略是去强调积极因素，缩小消极因素。