This is a quirk of fate
这是命运的转折
Well, the answer lies in a quirk of history.
答案就在奇妙的历史里面。
What do you think is 6s biggest unknown quirk
你认为6最大的不为人知的怪癖是什么
Sure, some may sound quirk, but they each are effective.
当然，其中有些听起来很奇怪，但是都很有效。
By a quirk of fate they have booked into the same hotel.
由于命运的捉弄，他们住进同一家旅馆。
By a quirk of fate they have booked into the same hotel.
由於命运的捉弄, 他们住进同一家旅馆。
He had a strange quirk of addressing his wife as Mrs Smith.
他很怪，把自己的妻子称作史密斯夫人。
By some quirk of fate the two of us were on the same train.
出于命运安排，我们两人乘上了同一列火车。
By some quirk of fate the two of us where on the same train.
由于命运的巧妙安排，我们俩乘上了同一列火车。
The compensation issue in some ways echoed Jobs parking quirk.
薪酬事件也在某种程度上体现了乔布斯的停车怪癖。
That quirk dates back to the time when mammals began to evolve.
而这一现象是从进化哺乳动物的时候才开始出现转折了。
By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.
真是天缘奇遇，他们住进了同一家旅馆。
By a quirk of fate my father and I both applied for the same job.
由于命运的奇特安排，我父亲和我竟然都申请了同一份工作。
I developed a bath to come out to sweating all the time today, quirk?
今天我冲了个澡出来就一直在冒汗，怪事啦？
A quirk in the system could cast doubt over the polls overall fairness.
体制的尴尬之处使得选票的总体公正性也受到质疑。
Still, the practice is not entirely the product of a psychological quirk.
不过，这种做法并不完全是心理怪癖的结果。
By a quirk of fate, the couple took the same flight after years of being apart.
命运的安排让这对失散多年的恋人搭上了同一班飞机。
A quirk of human psychology could help to explain these persistent underestimates.
人类心理学上的某种偏好有助于解释这一习惯性低估。
It can be regarded as merely a mathematical quirk of the theory of weak interactions.
这可被看成仅仅是弱相互作用理论得一种数学上得技巧。
Executive quirk Raised the legs of his desk to let him work and use his computer standing up.
管理怪癖提高办公桌脚使得他可以站着办公和使用电脑。
This is the result of a deliberate plan by the Hong Kong regulator rather than a quirk of fate.
这是香港监管机构有意而为的结果，并非天意如此。
On top of that weirdness, magnetars have the added quirk of possessing extremely strong magnetic fields.
最奇怪的是, 磁星竟然拥有极强的磁场。
In a revealing quirk of the English language, to ask the question is to level an accusation at the same time.
在英语里某个明显的讽语, 在设问之时就提出了指责。
英文例句大全为您提供quirk英文例句大全,quirk英文造句,关于quirk的英语句子,单词quirk怎么造句,quirk英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于quirk,英语单词quirk的句子,单词quirk如何造句,quirk怎么造句等。