drama of showing the struggle between loyal officials and treacherous ones.
忠奸斗争剧

General Wu Zan was a loyal, brave and skillful general of the Tang Dynasty.
乌赞将军是唐代一位忠臣, 非常的勇猛善战。

Xuyu and Bigan died from heart being dug out, due to his loyal admonishment.
胥余及比干, 因为忠谏被割心而死。

Some of the government's most loyal supporters are now becoming disaffected.
政府的一些最忠诚的支持者现在变得越来越不满了。

His work isn't brilliant but give him his due. He is conscientious and loyal.
他的工作并不出色，但说句公道话，他很认真，也很尽职。

He had been entrenched at the Abidjan residence with a band of loyal fighters.
他和一伙效忠他的军人在阿比让的住所固守。

Work hard, the responsibility is strong and behave sincere, loyal to reputation.
做事认真，责任心强，为人诚恳，忠于信用。

Bandung sincere hope that all the staff and all the friends form a loyal partner.
万隆全体员工真诚的希望与各界朋友结成忠实的合作伙伴。

Lu Xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day.
鲁迅对人民忠心耿耿，鞠躬尽瘁，死而后已。

She is a devoted wife, holding the belief that she should be loyal to her husband.
她是一位忠实的妻子，坚信从一而终的信念。

She agrees and Shen and Blade wonder if she'll remain loyal to them or switch sides.
她同意了, 刀锋和沈思索到她是否能保持忠诚或者是两边倒。

However, millions belong to underground Roman Catholic churches loyal to the Vatican.
忠于梵蒂冈的地下罗马天主教会据信有数百万信徒。

The Manderlys had always been loyal subjects to the Starks and enemies of the Boltons.
作为波顿家族的对头，曼德勒家族一直忠于史塔克家。

The harmonious chasteness of the love concept means a loyal, moderate, harmonious love.
贞和的爱情观指的是对爱的忠贞、节制、和谐。

Ting learns about the mountain the loyal true relations finally the bolt from the blue!
婷终得悉山, 忠的真正关系, 晴天霹雳!

Her fans have stayed very loyal in the past, but this scandal could really cook her goose.
过去她的歌迷总是对她不离不弃，但是这个丑闻一下子就会把她打到十八层地狱。

He is very loyal to his master, willing to charge ahead even into the most dangerous places.
他对自己的主子很忠心，哪怕前面是火海刀山也会勇往向前。

Three Arts weaving industry loyal bless you and your family, health, happiness and good luck.
三艺织业忠心祝福您和您的家人，健康、幸福、好运。

Fourth, raised one batch to be loyal to the party and the populace benefit grass roots cadre.
第四, 培养了一批忠于党和群众利益的基层群众干部。

The beautiful West Lake provides an appropriate setting for a loyal and patriotic soul like Yue Fei.
西湖秀丽的山水, 陪伴着岳飞的忠魂。

Thanks to loyal readers, the magzine is now celebrating its fifth year with a circulation of 175,000.
感谢忠实的读者们，本杂志现在正在庆祝五年累计发行量达到175000册。

It was the once loyal Rukh, Noghri bodyguard to Grand Admiral Thrawn, that ended that Imperial threat.
索龙元帅忠实的诺格护卫鲁克结束了帝国对新共和的威胁。

Armed with lances and encased in plate armour these loyal warriors act as retinues and bodyguards for royalty.
男爵亲卫骑兵是忠诚的贵族卫队，装备板甲和骑枪。

Hunters also possess a primal connection to the beasts of Azeroth, capable of taming and training them to keep as loyal guardians.
同时，猎人还保持着与艾则拉斯野兽的沟通的能力，能驯服和训练它们作为自己最忠实的守卫。

But a big drawback, which may irk loyal Mac followers, is that the site is unable to accommodate users with Macintosh-operating systems, allowing them to send but not preview or receive cards.
但它也有一个很大的缺陷，就是不能接纳使用Macintosh操作系统的用户：用户只能发送而不能预览或接收贺卡－这一点也许使Mac的忠实追随者感到恼怒。