Those yet to attain sainthood
那些有待取得圣位的

His elevation to sainthood is entirely justified.
他荣升为圣徒是有充分理由的。

Beatification, which is bestowed only on the dead, is the penultimate step before sainthood.
受宣福，只能适用于死了的人，是封圣前的步骤。

Your grace in overlooking the mistakes and flaws of your friends will elevate you to sainthood.
宽容好友的缺点与瑕疵的风度会将你提升至圣人的高度。

I wanted to ask him if there was any reason why the Catholic Church would consider him for sainthood.
我想问他天主教会不会有什么理由把他视为圣徒。

So give up the idea that fasting can lead to sainthood. You should understand the logic behind it instead.
所以不要认为断食可以成佛，而应该知道这个逻辑。

Today, there are no such official safeguards and some doubtful candidates have been put forward for sainthood.
现在，已经没有这样的严格把关了，而一些值得怀疑的候选入也被推荐为圣徒。

One of the most revered spiritual men of the 20th century has taken his first big step on the road to sainthood.
20世纪精神上最受崇敬的人之一已经朝着通往圣徒的道路迈出了第一大步。

The risk is that the factory will end up undermining its own purpose and besmirch both the Catholic Church and the profusion of candidates queuing up for sainthood.
其危险是圣徒制造厂将以破坏它自身的目的和玷污天主教以及排队等待圣徒身份的大批候选人而告终。

In the past a Devil's Advocate had the task of arguing the case against a person's promotion to sainthood, thus ensuring that only those candidates whose cases were very strong would be selected.
过去，列圣审查官的任务是对将晋升为圣徒的人提出异议，从而确保只有那些非常有实力的候选人才会入眩